
留學生的家鄉味
Bryan and Tammy are friends. Tammy moved to Montreal last month. They are video chatting.
布萊恩與譚美是朋友,譚美上個月搬到蒙特婁,他們現在在視訊。
friend(n.)朋友move(v.)移動、搬家month(n.)月video chat視訊
Bryan: How have you been?
布萊恩:你過得如何呢?
Tammy: Good. I just miss some of the food in Taiwan.
譚美:很好,就是很想念台灣的食物。
miss(v.)想念food(n.)食物
Bryan: I can send you some instant noodles and cans of minced pork sauce.
布萊恩:我可以寄一些泡麵跟肉燥罐頭給你呀。
send(v.)寄送instant noodle泡麵can(n.)罐頭minced pork sauce肉燥
Tammy: That would be great! Thank you!
譚美:如果可以就太好了!謝謝你!
great(adj.)很好的thank(v.)感謝
Bryan: What’s your address?
布萊恩:你的地址是什麼?
address(n.)地址
Tammy: 2630 St Germain Street, Montreal QC.
譚美:2630 St Germain Street, Montreal QC。
street(n.)街道QC=Quebec魁北克
Bryan: And the post code?
布萊恩:郵遞區號是?
post code郵遞區號
Tammy: H1W 2V3.
譚美:H1W 2V3。
Bryan: Okay. I’ll send you some tastes of home.
布萊恩:好的,我會寄給你一些家鄉味的。
send(v.)寄送taste(n.)味道