看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

What’s on Your Mind?

昂貴的計畫

播放內容:
What’s on Your Mind?
妳在擔心什麼呢?
Amber, James and several coworkers are in a meeting. James is finishing a presentation.
安柏、詹姆斯和幾個同事正在會議中,詹姆士正結束一個簡報。
several(det.)一些,幾個coworker(n.)同事meeting(n.)會議presentation(n.)報告,演講,陳述
James: In conclusion, I think we need to do more advertising for this month to get the word out there. Thank you.
詹姆士:最後,我認為我們這個月需要更多的廣告,以將消息散布出去。謝謝。
conclusion(n.)結論,結尾advertising(n.)廣告get the word out散佈消息,宣傳thank(v.)謝謝,感謝
Amber: Excellent presentation, James. I just have a question about the cost of your plan.
安柏:很棒的簡報哦,詹姆士。我只有一個問題:關於你計畫的成本。
excellent(adj.)優秀的,傑出的cost(n.)成本plan(n.)計畫,方案
James: Sure, Amber. What’s on your mind?
詹姆士:當然,安柏。妳在擔心什麼呢?
sure(adv.)當然
Amber: Your plan looks like it is going to be quite expensive. How would we pay for it?
安柏:你的計畫看起來像是將會頗為昂貴,我們要如何負擔呢?
like(prep.)像quite(adv.)相當,很,頗
James: Last month we earned a lot more than we thought we would. I think we should put some of the extra money we have now into the advertising department. Who agrees? Shall we have a show of hands?
詹姆士:上個月,我們所賺的比我們認為能賺的還要多出許多。我想我們應該可以把我們現有額外的錢放到廣告部門。誰同意呢?可以舉手投票。
earn(v.)賺錢,賺得would(aux.)會,將should(aux.)應該extra(adj.)額外的,附加的into(prep.)進入,到…裡面department(n.)部門agree(v.)同意shall(aux.)(表示建議)show of hands舉手表決
(Everybody raises their hand except for Amber. Amber looks worried.)
(除了安柏之外,每個人都舉起手了。安柏看起來很擔憂。)
raise(v.)舉起except(prep.)除…之外worried(adj.)擔心的,憂慮的
James: Don’t worry, Amber. This is an important decision. Why don’t you sleep on it and tell me tomorrow?
詹姆士:不要擔心,安柏。這是個重大的決定,妳何不晚一點做決定,明天再告訴我?
worry(v.)擔心,憂慮decision(n.)決定sleep on sth.把…留到第二天再做決定,延遲對…做出決定
Amber: Alright. Thanks, James.
安柏:好的,謝啦,詹姆士。

📚 重點單字片語

mind(n.)
大腦,頭腦,心
several(det.)
一些,幾個
coworker(n.)
同事
meeting(n.)
會議
presentation(n.)
報告,演講,陳述
conclusion(n.)
結論,結尾
advertising(n.)
廣告
get the word out
散佈消息,宣傳
thank(v.)
謝謝,感謝
excellent(adj.)
優秀的,傑出的
cost(n.)
成本
plan(n.)
計畫,方案
sure(adv.)
當然
like(prep.)
quite(adv.)
相當,很,頗
earn(v.)
賺錢,賺得
would(aux.)
會,將
should(aux.)
應該
extra(adj.)
額外的,附加的
into(prep.)
進入,到…裡面
department(n.)
部門
agree(v.)
同意
shall(aux.)(
表示建議)
show of hands
舉手表決
raise(v.)
舉起
except(prep.)
除…之外
worried(adj.)
擔心的,憂慮的
worry(v.)
擔心,憂慮
decision(n.)
決定
sleep on sth.
把…留到第二天再做決定,延遲對…做出決定
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習