看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

What to Do When You Burn Your Hand

燙傷處理方法

播放內容:
What to Do When You Burn Your Hand
快把傷口沖冷水
Boris is cooking noodles in the kitchen. He is talking to his mother.
鮑瑞斯在廚房煮麵。他正在跟他媽媽說話。
cook(v., n.)煮、廚師kitchen(n.)廚房
Boris: Ouch! Hot! My hand!
鮑瑞斯:噢,好燙!
ouch痛hot燙
Mom: What happened? What did you do?
媽媽:怎麼了,你做了什麼好事?
Boris: I touched the pot by accident and I burnt my hand!
鮑瑞斯:我不小心碰到了鍋子,然後手就燙傷啦!
touch(v.)碰到pot(n.)鍋子、hot pot火鍋by accident不小心
Mom: Turn off the gas first. Now, run cold water on the burn. Now!
媽媽:先把瓦斯關掉,現在快點把傷口拿去沖冷水。現在!
turn off關掉電源、爐子、turn on打開gas(n.)瓦斯run(v.)流出
Boris: There’s ice in the freezer. Should I put some ice on my hand, too?
鮑瑞斯:冰庫裡有冰,要拿冰來覆蓋傷口嗎?
freezer(n.)冷凍庫、fridge(n.)冰箱=refrigerator
Mom: No, don’t use ice. Just use running water.
媽媽:不要,不要用冰。沖水就好。
running(adj.)流動的
Boris: Okay. It really hurts.
鮑瑞斯:好,真的好痛。
hurt(v.)痛、受傷
Mom: I told you to be careful in the kitchen.
媽媽:就跟你說在廚房要小心。
tell sb. to do sth.叫某人做什麼事情careful(adj.)小心的
Boris: I’ll be more careful next time.
鮑瑞斯:我知道了啦,下次會注意。
Mom: You’d better be.
媽媽:你就最好做到。
You′d better be=You had better be.你最好

📚 重點單字片語

burn-burnt or burned(v., n.)
燃燒、燙傷、燒焦、sunburn曬傷、burn sth. to the ground徹底燒毀
cook(v., n.)
煮、廚師
kitchen(n.)
廚房
ouch
hot
touch(v.)
碰到
pot(n.)
鍋子、hot pot火鍋
by accident
不小心
turn off
關掉電源、爐子、turn on打開
gas(n.)
瓦斯
run(v.)
流出
freezer(n.)
冷凍庫、fridge(n.)冰箱=refrigerator
running(adj.)
流動的
hurt(v.)
痛、受傷
tell sb. to do sth.
叫某人做什麼事情
careful(adj.)
小心的
You′d better be=You had better be.
你最好
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習