看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

What Really Matters

你想賺錢還是賺時間?

播放內容:
What Really Matters
思考決定你的命運
Cindy and Kent are meeting for dinner.
辛蒂與肯特碰面吃晚餐。
Cindy: I saw a post of a writer which made me think about the importance of self-investment.
辛蒂:我看到一個作家的貼文讓我思考起自我投資的重要性。
post(n.)貼文writer(v.)作家,作者importance(n.)重要性investment(n.)投資
Kent: What is the post about?
肯特:貼文是關於什麼呢?
Cindy: It’s about what she thinks of young people being poor.
辛蒂:關於她對年輕人貧窮的看法。
Kent: It seems interesting. What did she say?
肯特:似乎很有趣耶!她說了什麼?
seem(v.)似乎interesting(adj.)有趣的
Cindy: Other than kids from rich families, everyone starts from basically nothing. What we need to do is make ourselves better.
辛蒂:除了有錢家庭的小孩以外,每個人基本上都是從零開始。我們需要做的就是讓自己更好!
other than除了basically(adv.)基本上nothing(pron.)沒有東西,沒有事情
Kent: That’s true. People care about the money they spend on learning, but not the money used to entertain them.
肯特:真的!人們會計較他們花在學習上的錢,但卻不在乎用來娛樂自己的錢!
learning(n.)學習entertain(v.)娛樂
Cindy: That’s the key point with regard to people being poor. It’s not about how much money we earn, but about how we think.
辛蒂:那就是人會貧窮最重要的一點啊!它並不在於我們賺了多少錢,而是在於我們如何思考。
key(adj.)重要的,關鍵的with regard to關於
Kent: I totally agree. How we think defines who we are.
肯特:我完全同意!我們的思考定義了我們這個人!
totally(adv.)徹底define(v.)定義
Cindy: Moreover, making the most of our time to improve our skills matters.
辛蒂:並且,充分利用時間在增進自己的技能上很重要。
moreover(adv.)再者,此外make the most of充分利用skill(n.)技巧,技能
Kent: Oh, right! We can get more money, but we can’t get more time.
肯特:噢,對耶!我們能賺更多的錢,卻無法賺更多的時間!

📚 重點單字片語

matter(v.)
重要,要緊
post(n.)
貼文
writer(v.)
作家,作者
importance(n.)
重要性
investment(n.)
投資
seem(v.)
似乎
interesting(adj.)
有趣的
other than
除了
basically(adv.)
基本上
nothing(pron.)
沒有東西,沒有事情
learning(n.)
學習
entertain(v.)
娛樂
key(adj.)
重要的,關鍵的
with regard to
關於
totally(adv.)
徹底
define(v.)
定義
moreover(adv.)
再者,此外
make the most of
充分利用
skill(n.)
技巧,技能
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習