看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

What Do You Want to Be When You Grow Up?

你長大後想做什麼?

播放內容:
What Do You Want to Be When You Grow Up?
需要耐心和努力
Mark and Cindy are father and daughter. They are chatting.
馬克和辛迪是一對父女。他們正在聊天。
chat(v.)聊天、閒聊
Mark: Cindy, what do you want to be when you grow up?
馬克:辛迪,你長大後想做什麼?
grow out of sth.不再做某件事情
Cindy: I want to be a teacher.
辛迪:我想成為一名老師。
teach(v.)教書、教授teacher(n.)老師
Mark: Teaching can be hard. Are you sure?
馬克:教書可能很難,你確定嗎?
hard(adj.)困難的、堅硬的(adv.)費勁地、努力地
Cindy: Yes, I like helping people and spending time with kids.
辛迪:是的,我喜歡幫助人,也喜歡和小孩子相處。
spend(v.)花(錢、時間等等)
Mark: Okay, what grade and subject do you want to teach?
馬克:好的,你想教哪個年級和科目?
grade(n.)分數、年級(v.)評分、打分數subject(n.)主題、科目
Cindy: Elementary school, math or science.
辛迪:小學,數學或科學。
elementary school國小junior high school國中senior high school高中mathematics(n.)數學science(n.)科學、自然科學
Mark: Teaching needs patience and hard work, but I believe in you.
馬克:教書需要耐心和努力,但我相信你可以的。
patience(n.)忍耐、耐心patient(adj.)有耐心的(n.)病人believe in sb.對某人的信任和支持
Cindy: Thank you, Dad. I’m excited to become a teacher one day.
辛迪:謝謝爸爸,我很期待有一天能成為老師。
excite(v.)使激動、使興奮excited(adj.)興奮的、激動的exciting(adj.)令人興奮的、使人激動的、刺激的

📚 重點單字片語

grow up
長大成人、成長、成熟
grown-up
大人、成年人
chat(v.)
聊天、閒聊
grow out of sth.
不再做某件事情
teach(v.)
教書、教授
teacher(n.)
老師
hard(adj.)
困難的、堅硬的(adv.)費勁地、努力地
spend(v.)
花(錢、時間等等)
grade(n.)
分數、年級(v.)評分、打分數
subject(n.)
主題、科目
elementary school
國小
junior high school
國中
senior high school
高中
mathematics(n.)
數學
science(n.)
科學、自然科學
patience(n.)
忍耐、耐心
patient(adj.)
有耐心的(n.)病人
believe in sb.
對某人的信任和支持
excite(v.)
使激動、使興奮
excited(adj.)
興奮的、激動的
exciting(adj.)
令人興奮的、使人激動的、刺激的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習