看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

What Brings You Here?

是什麼風把你吹到這裡來的?

播放內容:
What Brings You Here?
超市巧遇鄰居
Tom and Lisa live in the same apartment building. They bump into each other at a nearby supermarket.
湯姆和麗莎住在同一棟公寓。他們在附近的超市巧遇。
apartment(n.)公寓=flatbump into巧遇、偶遇come across碰巧
Tom: Hi, Lisa! What brings you here?
湯姆:嗨,麗莎!是什麼風把你吹到這裡來的?
Lisa: Hi, Tom! I’m shopping for groceries. What about you?
麗莎:嗨,湯姆!我正在採買食物。你呢?
groceries(n.)(複數用法)雜貨店購買的各種食品和其他商品grocery(n.)雜貨店
Tom: Same here. I need to buy a few things.
湯姆:我也是。我需要買一些東西。
a few一些(可數名詞)few很少(可數名詞)
Lisa: What do you need to get?
麗莎:你需要什麼?
Tom: I need some milk, bread, and eggs. And you?
湯姆:我需要一些牛奶、麵包和雞蛋。你呢?
a glass of milk一杯牛奶a bottle of milk一瓶牛奶a loaf of bread一條麵包a slice of bread一片麵包two loaves of bread兩條麵包a basket of eggs一籃蛋
Lisa: I’m buying some vegetables and fruits.
麗莎:我要買一些蔬菜和水果。
vegetable(n.)蔬菜
Tom: Which vegetables are you getting?
湯姆:你要買什麼蔬菜?
Lisa: Tomatoes, carrots, and spinach. I want to eat healthier.
麗莎:番茄、胡蘿蔔和菠菜。我想吃得更健康。
spinach(n.)菠菜healthy(adj.)健康的unhealthy(adj.)不健康的health(n.)健康be in good health身體狀況良好
Tom: That sounds good. I should buy some vegetables too.
湯姆:聽起來不錯。我也應該買一些蔬菜。
Lisa: Do you cook often?
麗莎:你常做菜嗎?
cook(v.)烹飪(n.)廚師
Tom: Yes, I cook dinner almost every night. How about you?
湯姆:是的,我幾乎每天晚上都會做菜。你呢?
Lisa: I enjoy cooking as well.
麗莎:我也喜歡做菜。
as well也、同樣地
Tom: Maybe we can cook together sometime.
湯姆:也許我們找個時間可以一起做菜。
together(adv.)一起sometime(adv.)(將來或過去的)某個時候some time一些時間
Lisa: That sounds like a great idea, Tom!
麗莎:那聽起來是個好主意,湯姆!
Tom: Alright, Lisa. Enjoy your shopping! See you later.
湯姆:好的,麗莎。祝你購物愉快!回頭見。
Lisa: Thanks, Tom! See you soon!
麗莎:謝謝,湯姆!再見!

📚 重點單字片語

apartment(n.)
公寓=flat
bump into
巧遇、偶遇
come across
碰巧
groceries(n.)(
複數用法)雜貨店購買的各種食品和其他商品
grocery(n.)
雜貨店
a few
一些(可數名詞)
few
很少(可數名詞)
a glass of milk
一杯牛奶
a bottle of milk
一瓶牛奶
a loaf of bread
一條麵包
a slice of bread
一片麵包
two loaves of bread
兩條麵包
a basket of eggs
一籃蛋
vegetable(n.)
蔬菜
spinach(n.)
菠菜
healthy(adj.)
健康的
unhealthy(adj.)
不健康的
health(n.)
健康
be in good health
身體狀況良好
cook(v.)
烹飪(n.)廚師
as well
也、同樣地
together(adv.)
一起
sometime(adv.)(
將來或過去的)某個時候
some time
一些時間
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習