
烤火雞與南瓜派
Thomas and Jess are talking about their Thanksgiving plans.
湯馬斯和傑絲在談論他們的感恩節計畫。
plan(n.)計畫plans(n.)平面圖、設計圖plan to V.計畫去做~
Jess: Thomas, what are you doing for Thanksgiving?
傑絲:湯馬斯,你感恩節要做什麼呢?
Thomas: I’m going to visit my older brother for the holiday. He doesn’t live too far from here.
湯馬斯:我打算去找我哥哥一起過節。他住的地方離這裡不遠。
visit(v.)拜訪pay a visit短時間拜訪come by順路拜訪far(adv.)遙遠地、久遠地far from sth.完全不so far到目前為止
Jess: Oh, that’s nice. What will you do there?
傑絲:喔,那真不錯。你們打算做什麼呢?
Thomas: We are going to cook a turkey, bake pumpkin pie and watch football on TV. I can’t wait! What are you doing for Thanksgiving?
湯馬斯:我們要烤火雞,烤南瓜派,還要看足球比賽電視轉播。我等不及了!你感恩節有什麼計畫呢?
bake(v.)烤can’t wait等不及can’t wait to V.等不及去做~can’t wait for N.等不及~
Jess: I don’t have any plans yet.
傑絲:我還沒有安排。
not yet 還沒
Thomas: Oh! Do you want to go with me? It’ll be fun! We can cook together.
湯馬斯:喔!要不要和我一起去?會很有趣的!我們可以一起煮飯。
together(adv.)一起
Jess: Sure! Thanks. I’m excited to make pumpkin pie…and meet your brother.
傑絲:好啊!謝謝。我很期待做南瓜派⋯⋯還有見到你哥哥。
be excited to V.期待去做=be thrilled to V.be excited about對~感到興奮excitement(n.)興奮be full of excitement充滿興奮
Thomas: You’re welcome! Thanksgiving is the best time to be with family and friends!
湯馬斯:不客氣!感恩節是和家人朋友在一起的最好時光!
time(n.)時光、時代