
使用無痕模式瀏覽
In the Age of Information, one of the biggest questions we have now is: How do we keep our personal information safe?
在資訊時代,如何保護個資是我們所面臨的最大問題之一。
The Internet can be mysterious, confusing, and even scary at times, but if we know how to use it right, we can avoid putting ourselves in potentially dangerous situations.
網路時而神秘、時而令人困惑,有時甚至是恐怖的,但如果我們懂得如何正確地使用,便能避免身陷險境。
mysterious(adj.)神秘的confusing(adj.)令人困惑的
First, limit the personal information you share on social media platforms.
首先,你得限制在社群平台上分享個資。
limit(v.)限制;限定(n.)上限;限額
If a hacker can easily look through your Facebook or Instagram and find out what your first car was or the city you were born in, be careful.
如果駭客能輕易地搜尋到你的臉書或IG,找出你的第一台車是什麼廠牌,或你在哪座城市出生,那就得小心了。
hack(v.)駭客入侵
Personal information such as this is sometimes used as security questions to change passwords on accounts.
諸如此類的個資有時被作為更改帳號密碼時,驗證身分的問題。
security(n.)安全(保障);保護(措施)
In addition, if you don’t want your computer to save your browsing history, web cookies, or temporary Internet files, do your web browsing in private mode.
此外,如果不想要電腦存取瀏覽紀錄、cookies或網際網路暫存檔案,那麼建議使用無痕模式瀏覽。
browse(v.)瀏覽;隨意看browser(n.)瀏覽器private(adj.)私人的;私有的
When you search in private mode, others won’t be able to discover what you’ve been up to on the web.
當你開啟無痕模式時,他人便無法挖掘你在網路上的行蹤。
Last, make sure to install reliable antivirus software on your devices.
最後,確保在裝置上安裝可靠的防毒軟體。
install(v.)安裝reliable(adj.)可靠的
This can keep hackers from taking over your device, accessing your information, and tracking your location.
這麼做可避免駭客控制你的裝置、讀取個資和追蹤你的位置。
take over=佔據;掌控access(v.)登入;進入
Antivirus software developers frequently update their virus protection software to defend users against the latest malware, spyware, and other viruses.
防毒軟體開發商經常會更新自家防毒軟體,以防使用者遭到新型惡意軟體、間諜軟體和其他病毒的攻擊。
update(v.)(n.)更新defend…against…=防禦…以抵抗