
小心大頭照被盜用
Jimmy is asking Tina something.
吉米在問蒂娜事情。
ask(v.)詢問
Jimmy: Hey, is this your new Facebook account? Do you have a Russian name?
吉米:嘿,這是你新的臉書帳號嗎?你有俄文名字?
account(n.)帳戶Russian(n.)俄語
Tina: No, I don’t know Russian. It’s a fake account.
蒂娜:沒有啊,我不會說俄文,那是假帳號。
Russian(n.)俄語fake(adj.)假的account(n.)帳戶
Jimmy: Weird. But you look nice in this profile picture.
吉米:怪了,但你這張首圖很好看。
weird(adj.)奇怪的look(v.)看起來profile(n.)人物簡介
Tina: It’s just a flattering photo I made with a beauty app.
蒂娜:那只是我用美肌app做的「照騙」啦。
flattering(adj.)使人顯得漂亮的,flattering photo照騙
Jimmy: Oh no. I think your photos were stolen by the app! Is the app a famous one?
吉米:喔,糟糕。我想你的照片是被美肌app盜用了啦!那個app是有名的嗎?
steal(v.)偷竊famous(adj.)有名的
Tina: No, it’s just a random beauty app I found in the GooglePlay store.
蒂娜:不是耶,是我在GooglePlay商店隨便下載的。
random(adj.)隨機的
Jimmy: Some beauty apps will send you a lot of spam or use your photos to create fake accounts! They may collect your data secretly and send you more ads.
吉米:有些美肌app會傳給你一堆垃圾郵件,或是用你的照片去做假帳號!還有可能偷偷收集你的資料,傳給你更多廣告。
send(v.)傳送spam(n.)垃圾郵件use(v.)使用create(v.)製造fake(adj.)假的account(n.)帳戶collect(v.)收集data(n.)數據secretly(adv.)偷偷地ad(n.)廣告
Tina: I didn’t know that! I’m going to delete the app now.
蒂娜:我都不知道!我現在就要把那個app刪了。
delete(v.)刪除
Jimmy: You should be careful when downloading beauty apps next time.
吉米:下次下載美肌app時要小心點囉。
careful(adj.)小心的download(v.)下載