看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Watch Out for the Seasonal Flu

流感來了!

播放內容:
Watch Out for the Seasonal Flu
老師也戴著口罩
Fiona and Leo go to the same school. Many of their classmates caught the flu.
菲歐娜和里歐上同一所高中。很多同學都得了流感。
catch the flu得到流感、catch-caught-caught(v.)接住、得到
Fiona: It’s insane. Half of the seats in my history class were empty today.
菲歐娜:太誇張了,今天上歷史課有一半座位都是空的。
insane(adj.)瘋狂seat(n.)位子history歷史empty(adj.)空的、occupied(adj.)佔走的
Leo: Why?
里歐:為什麼?
Fiona: So many people caught the flu. Even my history teacher wore a surgical mask today.
菲歐娜:太多人得了流感,就連我的歷史老師今天也戴著口罩。
wear-wore-worn(v.)穿戴surgical mask口罩
Leo: We should all wear surgical masks.
里歐:我們也應該戴一下。
Fiona: Exactly!
菲歐娜:沒錯!
Leo: Did you see Brian today?
里歐:你今天有看到布萊恩嗎?
菲歐娜:他去看醫生了。他也得流感了。
come down with sth.生了什麼病
Fiona: He went to see the doctor. He also came down with the flu.
里歐:什麼?
Leo: What?!
菲歐娜:你怎麼那麼緊張?
nervous(adj.)緊張
Fiona: Why are you so nervous?
里歐:我們下午有個報告,他就這樣放我一個人做!
presentation(n.)報告、簡報leave-left-left(v.)留下、leave sb. to do sth.留下某人做什麼事on my own自己
Leo: We have a presentation this afternoon. He just left me to do it on my own!
菲歐娜:嗯,不然你可以戴個口罩,然後老師就會以為你得了流感。
put on=wear穿上、戴上
Fiona: Well, maybe you can put on a mask and then the teacher will think that you caught the flu, too.
里歐:然後我就不用報告了!你真是天才。
genius(n.)天才

📚 重點單字片語

watch out
小心留意
seasonal(adj.)
季節性的、season季節
flu(n.)
流感
catch the flu
得到流感、catch-caught-caught(v.)接住、得到
insane(adj.)
瘋狂
seat(n.)
位子
history
歷史
empty(adj.)
空的、occupied(adj.)佔走的
wear-wore-worn(v.)
穿戴
surgical mask
口罩
come down with sth.
生了什麼病
nervous(adj.)
緊張
presentation(n.)
報告、簡報
leave-left-left(v.)
留下、leave sb. to do sth.留下某人做什麼事
on my own
自己
put on=wear
穿上、戴上
genius(n.)
天才
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習