訂房付款詐騙電話
Sandy received a strange phone call. She is talking to Ivan about it.
珊迪接到一通奇怪的電話，她正在跟艾文討論。
receive(v.)收到，receive a call接到一通電話
Sandy: Hey, a man just called me and said that he was from Booking.com. We did book our hotel on their website last month, right?
珊迪：嘿，有個男的剛剛打給我，說他是Booking.com的人。我們上個月的確有在Booking.com訂飯店對吧？
book(v.)預訂
Ivan: Yes, but what else did the guy say?
艾文：有，他還說了什麼嗎？
else(adv.)其他、另外
Sandy: He said that there were some problems with their system, so we ended up paying 12 times for the booking. What should we do?
珊迪：他說他們的系統有點問題，我們好像變成付款了12次，怎麼辦？
system(n.)系統end up+ving最後⋯⋯pay(v.)付費once(adv.)一次、twice(adv.)兩次、三次以上用數字加timesbooking(n.)預訂
Ivan: Okay. Calm down. It’s definitely a scam. I heard that Booking.com recently had a personal data leak.
艾文：好，冷靜一下，這絕對是詐騙。新聞上說Booking.com個資外洩。
calm down冷靜definitely(adv.)肯定、毫無疑問的scam(n.)詐騙personal(adj.)個人的data(n.)資訊、數據leak(v.)洩漏
Sandy: No wonder. The man kept asking me about my credit card number.
珊迪：難怪，那個人一直問我的信用卡卡號。
no wonder難怪keep+ving持續做某動作credit card number信用卡卡號
Ivan: Did he ask you to go to the nearest ATM so that he could help you to get your money back?
艾文：他有沒有叫你去最近的ATM，要幫你把錢退回來？
nearest(adj.)最近的，near+est=最高級
Sandy: Yes, that’s what he said.
珊迪：有，他就是那樣說。
what=the thing that
Ivan: You should be careful about this kind of trick. ATMs can only transfer money.
艾文：你要小心這種伎倆，ATM只能把錢轉出去。
careful(adj.)小心的trick(n.)伎倆transfer(v.)轉、搬移
Sandy: I see. And I think we should never use Booking.com again.
珊迪：我知道了，而且我覺得我們以後不要再用Booking.com了。