注意虎頭蜂
Tammy and Owen are roommates. Tammy went hiking.
泰咪和歐文是室友。泰咪去爬山了。
hike(v.)健行、trek(v.)
Tammy: I’m home.
泰咪：我到家了。
Owen: How was the trail? Did you see the waterfalls?
歐文：步道怎麼樣？有看到瀑布嗎？
trail(n.)路徑、步道waterfall(n.)瀑布
Tammy: I had the most terrible day of my life today.
泰咪：今天是我人生中最糟糕的一天。
terrible(adj.)糟糕的、最高級
Owen: What happened?
歐文：怎麼了？
Tammy: There was a hive near the trail and killer hornets were flying around.
泰咪：步道附近有一個蜂巢，到處都是虎頭蜂。
hive(n.)蜂巢fly around四處飛來飛去
Owen: Oh no! Did they sting people?
歐文：噢，不！牠們有螫傷人嗎？
sting-stung(v.)針、螫人
Tammy: Yes, they stung many hikers.
泰咪：有，很多山友都被螫傷了。
hiker登山客
Owen: Are you okay?
歐文：你沒事吧？
Tammy: I am. I think the mosquito spray I used did the trick.
泰咪：我很好，應該是我用的防蚊噴霧有效。
mosquito spray防蚊噴霧、hairspray髮膠do the trick發揮作用
Owen: That was close.
歐文：真是好險呢。
That is close. or a close call好險、驚險