戶外工作者請多留意
Summer in Taiwan is hot and humid.
台灣的夏季炎熱潮濕，
humid(adj.)潮濕的
The temperature has already hit 36°C in early July.
七月初的溫度就已達到攝氏36度。
temperature(n.)溫度hit(v.)達到
The Health Promotion Administration is reminding people to keep cool, stay hydrated and monitor their health condition in order to prevent heatstroke.
國健署提醒，大家應保持涼爽、補充水分並注意自身健康狀況以避免中暑。
remind(v.)提醒keep(v.)維持hydrate(v.)補充水分monitor(v.)密切注意、監測condition(n.)狀況prevent(v.)預防heatstroke(n.)中暑
The Health Promotion Administration suggests that, during summer months, people working outdoors brace themselves for the hot weather.
國健署建議，在夏季時，於戶外工作者應留意炎熱的天氣。
outdoors(adv.)在戶外brace oneself for為困難、壞事做準備
When experiencing symptoms such as high body temperature, rapid pulse or having difficulty breathing, they should immediately go to a cool place and remove unnecessary clothing.
若出現體溫升高、脈搏急促與呼吸困難等症況，應儘速到涼爽的地方、脫去不必要的衣物。
experience(v.)經歷rapid(adj.)快的pulse(n.)脈搏breathe(v.)呼吸immediately(adv.)立刻remove(v.)移除unnecessary(adj.)不必要的clothing(n.)衣物
People who have heatstroke symptoms can also take in sports drinks to restore their body’s natural balance of fluids, electrolytes and salt.
有中暑症狀的人也可喝些運動飲料，恢復體內液體、電解質與鹽分的平衡。
heatstroke(n.)中暑symptom(n.)症狀take in攝取restore(v.)恢復natural(adj.)自然的balance(n.)平衡fluid(n.)液體electrolyte(n.)電解質salt(n.)鹽分
If symptoms keep worsening, they are advised to go see a doctor as soon as possible.
如果症狀仍無減緩，則建議儘速就醫。
symptom(n.)症狀keep(v.)持續worsen(v.)惡化advise(v.)建議