體驗當一日茶農
Lily and Wei are visiting his grandpa’s tea farm in Nantou.
莉莉和阿偉正在拜訪他爺爺在南投的茶園。
Lily: Hi, Wei! Is this your grandpa’s tea farm?
莉莉：嗨，阿偉！這是你爺爺的茶園嗎？
Wei: Yes! Grandpa grows tea here.
阿偉：對啊！爺爺在這裡種茶。
grow(v.)種植、生長、成長
Lily: Wow! The tea trees are so green.
莉莉：哇！茶樹好綠喔。
Wei: Grandpa is busy today. He is picking tea leaves.
阿偉：爺爺今天很忙，他在採茶葉。
pick(v.)採
Lily: Can we help him?
莉莉：我們可以幫忙嗎？
Wei: Sure! Be careful. Pick only the small, young leaves.
阿偉：當然可以！小心點，只採小嫩葉喔。
be careful小心
Lily: Like this?
莉莉：像這樣嗎？
Wei: Yes, perfect! You are a good helper.
阿偉：對！太棒了！你是個好幫手。
helper(n.)助手、幫手
Lily: Can we take some tea home after picking?
莉莉：我們採完以後可以帶一些回家嗎？
Wei: For sure. We can taste it and learn how to make it.
阿偉：當然可以。我們可以品茶，還可以學怎麼做茶。
taste(v.)品嚐learn(v.)學習
Lily: Wow! I want to learn everything.
莉莉：哇！我什麼都想學！
Wei: Don’t worry. Grandpa will show us step by step.
阿偉：別擔心，爺爺會一步步教我們。
step by step一步步、慢慢來=little by little
Lily: I love this place! I feel like a real tea farmer.
莉莉：我好喜歡這裡！我感覺自己像真正的茶農。
real(adj.)真正的
Wei: Me too! Let’s take a selfie.
阿偉：我也是！我們來自拍吧。
take a selfie自拍
Lily: Yes! Cheese!
莉莉：好啊！茄子！