看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Visiting Busan for Maple Leaves

釜山之旅

播放內容:
Visiting Busan for Maple Leaves
盡享楓葉之
Alex and Bella are siblings. They are excited about their trip to Busan.
亞歷克斯和貝拉是兄妹。他們很期待他們的釜山之旅。
sibling(n.)手足be excited about sth.對~期待be excited to VR對於做~感到期待
Alex: Bella, guess what? Mom and Dad just said we’re going to Busan to see the maple leaves next week!
亞歷克斯:貝拉,你猜怎麼著?爸媽說我們下禮拜要去釜山賞楓!
be going to將要
Bella: Really?
貝拉:真的嗎?
Alex: Yep! I heard the maple leaves are red, yellow, and orange. You’ll love it!
亞歷克斯:對啊!我聽說楓葉是紅的、黃的、橘的。你一定會喜歡!
Bella: That sounds awesome! Are we going to hike too?
貝拉:太棒了!我們也會去爬山嗎?
awesome(adj.)很棒的、很酷的hike(v.)健行、爬山go on a hike遠足
Alex: For sure! We’re going to Beomeosa Temple. It’s one of the best places to see the maple leaves.
亞歷克斯:當然!我們會去梵魚寺,那是最適合賞楓的景點之一。
one of+複數名詞:許多的~其中之一
Bella: Great idea! Oh, don’t forget your camera — you’ll want to take lots of pictures of the maple trees!
貝拉:好主意!喔,別忘了帶相機,你一定會想拍很多楓樹的照片!
camera(n.)相機take a photo(picture) of…拍~的照片take a photo(picture) for…幫~拍照flash(n.)閃光燈tripod(n.)三腳架set the timer設定時器
Alex: And after the hike, let’s get some delicious Korean street food!
亞歷克斯:爬完山後,我們去吃點好吃的韓國街頭小吃吧!
delicious(adj.)美味的、好吃的Korean(n.)韓國人(adj.)韓國的
Bella: Nothing is better than warm food on a chilly day. Busan, here we come!
貝拉:在寒冷的日子裡,沒有什麼比溫暖的食物更美好了。釜山,我們來了!
better(adj.)較好的、更好的chilly(adj.)寒冷的here we come我們來了

📚 重點單字片語

maple(n.)
楓樹
sibling(n.)
手足
be excited about sth.
對~期待
be excited to VR
對於做~感到期待
be going to
將要
awesome(adj.)
很棒的、很酷的
hike(v.)
健行、爬山
go on a hike
遠足
one of+
複數名詞:許多的~其中之一
camera(n.)
相機
take a photo(picture) of…
拍~的照片
take a photo(picture) for…
幫~拍照
flash(n.)
閃光燈
tripod(n.)
三腳架
set the timer
設定時器
delicious(adj.)
美味的、好吃的
Korean(n.)
韓國人(adj.)韓國的
better(adj.)
較好的、更好的
chilly(adj.)
寒冷的
here we come
我們來了
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習