
7日發布陸上颱風警報
The ninth tropical storm of the year, Lekima, has become a typhoon and is approaching northeastern and northern Taiwan.
今年第九號熱帶風暴利奇馬正式成為颱風,正朝台灣東北及北部接近。
tropical(adj.)熱帶的storm(n.)暴風雨approach(v.)接近
According to the Central Weather Bureau (CWB), a sea warning is likely to be issued on August 7th.
根據中央氣象局說法,可能會在8月7日發布陸上颱風警報。
According to根據warning(n.)警告issue(v.)發布
The northeast region of Taiwan will experience heavy rains.
北台灣將有大雨。
region(n.)地區experience(v.)經歷
Lekima is currently moving in a northwesterly direction at a speed of six kilometers an hour and is strengthening.
利奇馬目前以每小時6公里往西北方向前進,且持續增強中。
currently(adv.)目前direction(n.)方向speed(n.)速度strengthen(v.)增強
The CWB said that the typhoon is likely to speed up and come closest to Taiwan on August 8th and August 9th.
中央氣象局表示,颱風可能會加速,並在8號、9號時最接近台灣。
speed up加速
People should store some food and water at home and stay away from sea shores and mountain areas.
民眾應在家中備好糧食及水,遠離海岸及山區。
store(v.)儲藏stay away from...遠離shore(n.)濱、岸mountain(n.)山area(n.)區域