一顆高麗菜175元
Arnold and Kara are friends. They are talking about buying vegetables before Typhoon Krathon hits.
阿諾跟卡拉是好朋友，他們正在討論颱風來襲前去買菜的事情。
hit(v.)襲擊
Arnold: Kara, where do you think I should buy vegetables today? I want to get some before the typhoon hits.
阿諾：卡拉，你覺得我今天該去哪裡買菜？我想在颱風來之前買一些菜。
Kara: Why are you shopping for those today? Vegetables are so expensive now!
卡拉：你怎麼今天才買菜啊？現在菜價超貴的！
shop for sth.購買～expensive(adj.)昂貴的
Arnold: Really? But they were so cheap last week.
阿諾：真的嗎？可是上週還很便宜耶。
cheap(adj.)便宜的、廉價的、劣質的
Kara: Well, everyone wants to buy them before the storm hits. Typhoon Krathon is causing vegetable prices to reach new highs. Cabbage is NT$175 a head and water spinach is NT$50 a bunch now!
卡拉：嗯，大家都搶著在颱風來前買菜啊！山陀兒颱風導致菜價飆到新高。現在一顆高麗菜要175元，一把空心菜50元！
cause(v.)導致reach(v.)達到、抵達a head of cabbage一顆高麗菜bunch(n.) 串、束a bunch of flowers／grapes／keys一束花／一串葡萄／一串鑰匙
Arnold: Oh no! But I have to buy vegetables. I ran out last night!
阿諾：天啊！可是我昨晚就沒菜了啊，還是得買。
run out 用完portable charger行動電源
Kara: Don’t worry, Arnold. I bought 6 bunches of vegetables yesterday. We can share.
卡拉：別擔心啦，阿諾。我昨天買了六把菜，我可以分一些給你。
Arnold: Thanks so much, Kara! I’m glad you’re so prepared!
阿諾：謝謝你，卡拉！還好你準備很充分！
prepared(adj.)準備好的prepare for…為～準備
Kara: You’re welcome! Let’s just cook dinner together tonight. I’ll bring the vegetables, and you can bring the bubble tea.
卡拉：不客氣！今晚我們一起煮晚餐吧，我帶菜，你帶珍奶。
bring(v.)帶來bring sth.／sb. to place把某物(某人)帶去～
Arnold: Alright, Kara. It’s a deal!
阿諾：好啊，卡拉，就這麼說定了！
It’s a deal.一言為定a good deal划算的交易