緊張還有疲憊
Joe is taking his parents to Osaka next week. He is asking Ruby for some advice since she just got back from Korea with her parents.
喬伊下周要帶他的父母去大阪玩。他正在問露比一些建議，因為她剛帶他父母從韓國玩回來。
advice(n.)建議since(conj.)因為get back from從哪回來
Joe: How was your trip to Korea with your parents?
喬伊：跟你爸媽去韓國好玩嗎？
Ruby: It was really emotional. We even yelled at each other on the streets.
露比：非常的情緒化。我們甚至在大街上對彼此大吼大叫。
emotional(adj.)情緒化的、情緒激動的、emotion(n.)情緒yell(v.)大吼大叫
Joe: Really? What happened?
喬伊：真的假的？發生什麼事？
Ruby: No, I’m just kidding, but there was some yelling during the trip.
露比：沒有啦，開開玩笑。但旅途中的確有彼此大叫的事情發生。
kid(v.)開玩笑
Joe: Can you give me some pointers? I’m taking my parents to Osaka next week. They’ve never traveled abroad.
喬伊：妳可以告訴我一些要注意的事嗎？我下禮拜要帶我爸媽去大阪。他們從來沒出國過。
pointer(n.)建議
Ruby: Sure. First of all, they will always complain or say something mean. Expect that it will happen and don’t take it personally.
露比：好啊。首先，他們永遠都會抱怨或說一些風涼話。做好心理準備然後別把那些話往心裡去。
first of all首先complain(v.)抱怨、complaint(n.)投訴mean(adj.)惡毒的expect(v.)期待don′t take it personally別往心裡去
Joe: Why?
喬伊：為什麼？
Ruby: They just get nervous and tired. Also, don’t cram too many sightseeing spots into your schedule. They won’t be able to take it.
露比：他們只是因為緊張還有疲憊啦。然後不要塞太多觀光景點到行程裡，他們絕對吃不消的。
cram…into硬塞進去schedule(n.)計畫行程sightseeing spot旅遊景點=tourist attractiontake it接受
Joe: Thanks, Ruby. Your advice is very helpful.
喬伊：謝啦，露比，你的建議很有幫助。
helpful(adj.)有幫助的
Ruby: No worries. Have a nice trip!
露比：不會。好好玩！