看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Top 5 Dirtiest Spots on the Airplane

打包出國行李

播放內容:
Top 5 Dirtiest Spots on the Airplane
隨身抗菌噴霧
Viviane and Jack are packing for a trip to the US.
薇薇安跟傑克正為了美國之旅打包行李。
pack(v.)打包
Viviane: Wow, are you going to bring all this stuff?
薇薇安:哇,這些東西你都要帶嗎?
bring(v.)攜帶stuff(n.)東西
Jack: Sure! We’re going to fly a long-haul flight. I want to make sure everything I touch is clean.
傑克:當然,我們即將飛一趟長程航班,我想確保我碰到的東西都是乾淨的。
fly(v.)搭飛機飛行long-haul(adj.)長途的flight(n.)航班make sure確認touch(v.)觸碰clean(adj.)乾淨的
Viviane: Don’t worry. Flight attendants would do that.
薇薇安:別擔心啦,空服員會整理。
worry(v.)擔心flight attendant空服員
Jack: I don’t think so. I read an article this morning. It said that flight attendants usually don’t have enough time to tidy up.
傑克:我不認為喔,我讀了一篇文章,上面提到,空服員通常不會有足夠的時間整理。
article(n.)文章flight attendant空服員enough(adj.)足夠的tidy up收拾乾淨
Viviane: Now I’m worried.
薇薇安:現在我開始擔心了。
worried(adj.)擔心的
Jack: The dirtiest spots on the airplane are the headrests, seat back pockets, toilet handles, seatbelts and tray tables.
傑克:飛機上最髒的地方有頭靠枕、座位置物袋、廁所把手、安全帶跟餐桌板。
dirty(adj.)骯髒的spot(n.)地點airplane(n.)飛機headrest(n.)頭枕toilet(n.)廁所handle(n.)把手seatbelt(n.)安全帶tray(n.)托盤table(n.)桌子
Viviane: I see. Pretty much places that any passengers would touch.
薇薇安:我懂了,都是乘客會碰到的地方。
place(n.)地方passenger(n.)乘客touch(v.)觸碰
Jack: Right. So, take this antibacterial spray.
傑克:你說得對,所以,帶著這個抗菌噴霧吧。
antibacterial(adj.)抗菌的spray(n.)噴霧
Viviane: Okay. Thanks.
薇薇安:好的,感謝。

📚 重點單字片語

dirty(adj.)
骯髒的
spot(n.)
地點
airplane(n.)
飛機
pack(v.)
打包
bring(v.)
攜帶
stuff(n.)
東西
fly(v.)
搭飛機飛行
long-haul(adj.)
長途的
flight(n.)
航班
make sure
確認
touch(v.)
觸碰
clean(adj.)
乾淨的
worry(v.)
擔心
flight attendant
空服員
article(n.)
文章
enough(adj.)
足夠的
tidy up
收拾乾淨
worried(adj.)
擔心的
headrest(n.)
頭枕
toilet(n.)
廁所
handle(n.)
把手
seatbelt(n.)
安全帶
tray(n.)
托盤
table(n.)
桌子
place(n.)
地方
passenger(n.)
乘客
antibacterial(adj.)
抗菌的
spray(n.)
噴霧
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習