看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Tips for Healthy Family Relationships During the Pandemic

防疫期間的家人相處

播放內容:
Tips for Healthy Family Relationships During the Pandemic
善意的溝通
Ben and Avery are chatting on Zoom.
班和艾薇在Zoom上聊天。
Ben: Hey! How have you been? Have you gotten used to working from home?
班:嘿!近來怎樣?習慣在家工作嗎?
get or become or be used to doing sth.習慣某事used to RV以前習慣
Avery: I have no problem with that. It’s my mom.
艾薇:在家工作是沒問題,問題是我媽。
have problem with sth.對什麼事情有意見
Ben: What happened? You don’t get along?
班:發生什麼事了?你們處不好嗎?
get along處得來
Avery: We’ve been arguing since I moved back home.
艾薇:自從我搬回家以來,我們就一直在吵架。
have been Ving現在完成進行式argue(v.)爭吵since自從
Ben: What were you arguing about?
班:都在吵什麼?
Avery: Everything, like who is going to do the dishes, do the laundry, and so on. She said some really mean things as well.
艾薇:任何事情,例如誰要洗碗、洗衣服等等。她也常說一些很傷人的話。
and so on=and so forth等等、諸如此類mean(adj.)惡毒的
Ben: Let me share a post by Sonia Sui. She has some good advice about how to get along with your family during this time.
班:我分享隋棠的貼文給你看。她對在防疫期間如何跟家人相處有些很好的建議。
advice(n.)建議、a piece of advice
Avery: Is she that famous model?
艾薇:是那個模特兒嗎?
famous(adj.)有名的
Ben: Yes. You should tell your mom how her words make you feel. A nice, friendly, calm conversation is what you guys need now.
班:對,你應該告訴媽媽她的話給你什麼樣的感受。你們現在需要善意、友好且冷靜的對話來溝通。
word(n.)言語friendly(adj.)友善的calm(adj.)冷靜的、stay calm or calm downconversation(n.)對話
Avery: I got it. I’ll try.
艾薇:我明白了。我會試試看。

📚 重點單字片語

healthy(adj.)
健康的
relationship(n.)
關係
get or become or be used to doing sth.
習慣某事
used to RV
以前習慣
have problem with sth.
對什麼事情有意見
get along
處得來
have been Ving
現在完成進行式
argue(v.)
爭吵
since
自從
and so on=and so forth
等等、諸如此類
mean(adj.)
惡毒的
advice(n.)
建議、a piece of advice
famous(adj.)
有名的
word(n.)
言語
friendly(adj.)
友善的
calm(adj.)
冷靜的、stay calm or calm down
conversation(n.)
對話
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習