看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Time to Leave the Cafe

限時兩小時

播放內容:
Time to Leave the Cafe
在咖啡店讀書
Martin is studying in a cafe. A waiter comes over to talk to him.
馬丁正在咖啡店讀書。服務生走過來跟他說話。
study(v.)讀書come over過來
Waiter: Hi, sir. How are you today?
服務生:你好,先生。你今天好嗎?
How are you doing?你好嗎?
Martin: Hi! I’m good, thanks. Just studying.
馬丁:你好!我很好,謝謝。我在讀書。
study for an exam準備考試study hard用功讀書
Waiter: That’s nice! But you stayed here for two hours.
服務生:很好!可是你已經坐了兩個小時了。
stay(v.)停留、待在(某處)
Martin: Oh, really? I didn’t pay attention to the time.
馬丁:喔,真的嗎?我沒注意時間。
pay attention to注意、留意
Waiter: Yes. Our cafe asks customers to stay only two hours.
服務生:是的。我們咖啡廳只讓客人待兩小時。
customer(n.)顧客customer service客服ask sb. to VR請某人做某事
Martin: I see. What should I do now?
馬丁:我知道了。我現在該怎麼辦?
Waiter: You can buy another drink and stay more time.
服務生:你可以再買一杯飲料,就可以多待一會兒。
another(det.)(pron.)另一個的、再一個的
Martin: That sounds good! Can I get a coffee, please?
馬丁:聽起來不錯!麻煩再給我一杯咖啡好嗎?
a cup/mug of coffee一杯/一杯馬克杯咖啡
Waiter: Sure! I will bring it soon.
服務生:好的!我馬上送來。
bring(v.)帶來bring sb./sth. to…把某人/某物帶到…bring sth. for sb.帶某物給某人soon(adv.)很快
(The waiter serves the coffee.)
(服務生送上咖啡)
serve sth. to sb./ serve sb. sth.提供…給某人server(n.)服務生waiter(n.)男服務生waitress(n.)女服務生
Martin: Thank you! I like this cafe. It’s quiet and nice.
馬丁:謝謝!我喜歡這家咖啡廳,很安靜也很舒服。
quiet(adj.)安靜的
Waiter: We’re happy to hear that! Enjoy!
服務生:聽你這麼說我們很開心!請慢用。
Martin: Thanks a lot!
馬丁:非常感謝!

📚 重點單字片語

It’s time to…
是時候…
study(v.)
讀書
come over
過來
How are you doing?
你好嗎?
study for an exam
準備考試
study hard
用功讀書
stay(v.)
停留、待在(某處)
pay attention to
注意、留意
customer(n.)
顧客
customer service
客服
ask sb. to VR
請某人做某事
another(det.)(pron.)
另一個的、再一個的
a cup/mug of coffee
一杯/一杯馬克杯咖啡
bring(v.)
帶來
bring sb./sth. to…
把某人/某物帶到…
bring sth. for sb.
帶某物給某人
soon(adv.)
很快
serve sth. to sb./ serve sb. sth.
提供…給某人
server(n.)
服務生
waiter(n.)
男服務生
waitress(n.)
女服務生
quiet(adj.)
安靜的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習