看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Three Tips for Saving Electricity in Summer

夏季節電三招

播放內容:
Three Tips for Saving Electricity in Summer
不敢想像的電費帳單
Rick and Gina are roommates. They are in the living room.
瑞克和吉娜是室友。他們在客廳。
living room客廳
Rick: Can we turn on the air conditioner?
瑞克:我們可以開冷氣嗎?
air conditioner or AC冷氣機
Gina: Sure. It’s so hot inside the house.
吉娜:當然。屋子裡太熱了。
Rick: Which temperature should I set?
瑞克:溫度要設幾度?
temperature(n.)溫度set(v.)設定
Gina: You should set it between 26 to 28 degrees. It can save more power.
吉娜:設在26到28度之間,更省電。
degree(n.)度power(n.)電力
Rick: Should we turn on the fan as well?
瑞克:要開電風扇嗎?
fan(n.)風扇
Gina: Yes, it will make the room cooler.
吉娜:要,這樣會讓房間涼一點。
Rick: I can’t even begin to picture the numbers on the electricity bill next month.
瑞克:我根本不敢想像下個月的電費帳單了。
begin to RV開始picture(v.)想像number(n.)數字electricity bill電費單
Gina: Don’t worry. We just replaced our old air conditioner with a new one with better energy efficiency.
吉娜:別擔心。我們剛換了一個能源效率更高的新冷氣。
replace A with B用B換Aenergy efficiency能源效率
Rick: That can save us a lot of money?
瑞克:那可以省很多錢?
save money省錢
Gina: Yes. Also, by setting the temperature one degree higher, it can reduce the power it needs by 6%. We should keep that in mind all summer.
吉娜:對啊。另外,通過每調高1度溫度,就可以省6%電力。我們整個夏天都要留意一下。
reduce(v.)減少keep sth. in mind記住、留意

📚 重點單字片語

tip(n.)
秘訣、小費
save(v.)
節省
electricity(n.)
電力
living room
客廳
air conditioner or AC
冷氣機
temperature(n.)
溫度
set(v.)
設定
degree(n.)
power(n.)
電力
fan(n.)
風扇
begin to RV
開始
picture(v.)
想像
number(n.)
數字
electricity bill
電費單
replace A with B
用B換A
energy efficiency
能源效率
save money
省錢
reduce(v.)
減少
keep sth. in mind
記住、留意
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習