註定會發生
Ethan just finished a call with his friend. He looks sad.
伊森剛剛和他的朋友講完電話。他看起來很難過。
finish(v.)結束sad(adj.)難過的
Aaron: What happened, man?
亞倫：發生什麼事了，老兄？
Ethan: That was Sam. He broke up with his girlfriend.
伊森：那是山姆打來的。他和女友分手了。
break up with sb.分手
Aaron: Oh. That was waiting to happen.
亞倫：噢噢，那註定會發生的。
waiting to happen註定會發生
Ethan: Why do you say that?
伊森：怎麼說？
Aaron: Can’t you see? They are not right for each other.
亞倫：你不覺得嗎？他們倆超不配。
Ethan: For example?
伊森：比方說？
Aaron: She always took Sam for granted, like a princess, but she is a grown woman.
亞倫：她總是像公主一樣把山姆的付出視為理所當然，但她明明就是個成年人。
take sb. or sth. for granted視為理所當然princess(n.)公主、prince(n.)王子grown(adj.)成年的adult(n.)成人
Ethan: That’s right. She was impossible.
伊森：沒錯。她有點不可理喻。
impossible(adj.)不可能的、難搞的
Aaron: I think this is good for Sam. He deserves some time off.
亞倫：我認為分手對山姆有好處啦。他值得休息一下。
deserve(v.)應得some time off一些時間休息