看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

The Used Book’s Owner

二手書裡的秘密

播放內容:
The Used Book’s Owner
暗戀2020
Andrew and Mitch are classmates. They are chatting in the hallway.
安德魯和米奇是同學。他們在走廊上聊天。
hallway(n.)走廊
Andrew: Hey, can I borrow your English textbook today? I forgot to bring mine.
安德魯:嘿,我今天可以借你的英文課本嗎?我忘了帶。
borrow(v.)向某人借textbook(n.)教科書forget to RV忘記做某事bring(v.)帶
Mitch: Sure. Here you go.
米奇:好。這裡。
Andrew: Wait! Why is there a drawing of a girl on this page?
安德魯:等等!為什麼這頁上畫了一個女生?
drawing(n.)畫畫、圖像、draw(v.)page(n.)頁
Mitch: What? Where?
米奇:什麼?哪裡?
Andrew: Isn’t this Lisa? I didn’t know that you’re into her.
安德魯:這不是麗莎嗎?我都不知道原來你喜歡她。
be into sb.喜歡某人
Mitch: No, I didn’t draw it. This is a used book. I bought it when the semester began.
米奇:才沒有,這不是我畫的。這是二手書,我學期初的時候買的。
buy-bought(v.)買begin-began(v.)開始
Andrew: We need to find out who the owner was.
安德魯:我們需要找出原本的主人是誰。
find out找出
Mitch: No, we don’t.
米奇:不需要啊。
Andrew: Aren’t you curious?
安德魯:你不好奇嗎?
curious(adj.)好奇的
Mitch: I mean to find out the owner. There’s a name on its back.
米奇:我指的是找出主人這件事。背面有名字。
back(n.)背面
Andrew: Oh! It belonged to Tony. Let’s go talk to him.
安德魯:哦!是東尼。我們快去找他吧。
belong to sb.屬於某人

📚 重點單字片語

used(adj.)
使用過的、二手的、used book二手書、used car二手車
owner
主人
hallway(n.)
走廊
borrow(v.)
向某人借
textbook(n.)
教科書
forget to RV
忘記做某事
bring(v.)
drawing(n.)
畫畫、圖像、draw(v.)
page(n.)
be into sb.
喜歡某人
buy-bought(v.)
begin-began(v.)
開始
find out
找出
curious(adj.)
好奇的
back(n.)
背面
belong to sb.
屬於某人
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習