
鈉含量太高
Kent and Tina are roommates. Kent is very hungry.
肯特和蒂娜是室友。肯特很餓。
Kent: I’m starving to death. Let’s order some food.
肯特:我快餓死了。我們點東西來吃吧。
starve to death餓到死
Tina: Like Taiwanese popcorn chicken?
蒂娜:鹽酥雞如何?
Kent: It’s too oily. I want to have something healthier. Like beef noodles?
肯特:太油了。我想要更健康的食物,比如說牛肉麵?
oily(adj.)油的or greasybeef noodles牛肉麵
Tina: Come on. It’s unhealthier than the chicken.
蒂娜:什麼啊,那比鹽酥雞更不健康吧。
Kent: Really? Beef is a good source of protein.
肯特:真的嗎?牛肉是很好的蛋白質來源。
source(n.)來源、a source of light光源、a heat source熱源protein(n.)蛋白質
Tina: But the sodium content is way too high, not to mention its calories.
蒂娜:但是鈉含量太高了,更不用說卡路里。
sodium content鈉含量not to mention更別提
Kent: What about dumplings?
肯特:水餃呢?
Tina: They are not better. You should just cook instant noodles, but don’t put in all the seasoning.
蒂娜:並沒有比較好喔。你就煮泡麵,但不要把所有的調味料都放進去。
cook(v.)烹煮instant(adj.)立即的seasoning調味料、season(v.)調味
Kent: And add an egg and some vegetables!
肯特:再加一個雞蛋和一些蔬菜!
Tina: Yes. That’s better.
蒂娜:沒錯。這樣更健康。