既期待又怕受傷害
Gina and Harry are friends. Gina got some important mail.
吉娜和哈利是朋友。吉娜收到了重要郵件。
important(adj.)重要的mail(n.)郵件
Gina: I’m so nervous. I can’t open it by myself.
吉娜：我好緊張。我沒辦法自己一個人打開這封信。
nervous(adj.)緊張的by oneself=自己一個人完成
Harry: Stop pacing back and forth. Have a seat.
哈利：別再來回踱步了。坐下來吧。
pace(v.)踱步back and forth=來回have a seat=坐下、找個位置坐
Gina: Can you open it for me?
吉娜：你能幫我打開嗎？
Harry: Do you want me to tell you the test result?
哈利：你要我跟你說考試結果嗎？
tell(v.)告知
Gina: Yeah. I’m afraid to see it with my own eyes.
吉娜：對。我怕親眼看到它。
with my own eyes=親眼去～
Harry: Come on. It’s okay. Just open it.
哈利：拜託。沒事的，就打開吧。
Gina: Fine. I can’t wait any longer.
吉娜：好吧。我沒辦法再等下去了。
not…any longer=不再
Harry: What does it say?
哈利：信上怎麼說？
Gina: I passed! I can’t believe it!
吉娜：我通過了！我不敢相信！
pass(v.)通過believe(v.)相信
Harry: I knew you could do it. Congratulations!
哈利：我就知道你做得到。恭喜！
know(v.)知道congratulations=congrats=恭喜