還好沒有在搭電梯
Rita just came back home. Vincent is in the living room.
莉塔剛回來，文森在客廳裡。
Vincent: Hey, did you have fun? Did you buy anything?
文森：嘿，好玩嗎？有買東西嗎？
Rita: No, there was a power outage at the department store. I thought we were being attacked by aliens!
莉塔：沒有，百貨公司突然停電，我以為有外星人攻擊。
power outage停電department store百貨公司attack(v.)攻擊alien(n.)外星人
Vincent: You are hilarious!
文森：你很好笑。
hilarious(adj.)好笑的
Rita: Give me a break. I was so scared! The power returned within a few minutes. I’m lucky that I wasn’t in an elevator.
莉塔：拜託，我嚇得要死。幾分鐘後電就回來了，真的很幸運我當時沒有在搭電梯。
give me a break饒了我吧scared(adj.)害怕的return(v.)回歸lucky(adj.)幸運的elevator(n.)電梯
Vincent: I just saw the news on TV. It said that there were some problems with the electricity substation.
文森：我剛剛看到電視新聞，好像是變電站出了什麼問題。
electricity substation變電所
Rita: I see. I heard that the power went off at Taipei 101 for 5 minutes.
莉塔：原來如此，我聽說台北101也停電了5分鐘。
Vincent: Yeah, I guess it affected the whole Xinyi district.
文森：對，應該影響到整個信義區吧。
guess(v.)猜想affect(v.)影響
Rita: Yes, so I will go shopping again tomorrow!
莉塔：是啊，所以我明天要再去逛街！