看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

The Power Is Off

停電八小時

播放內容:
The Power Is Off
無法在家工作
Mike and Fenny are a couple. They are talking.
邁克和芬尼是一對情侶。他們正在說話。
Mike: Fenny, there will be a power cut during the day tomorrow. I just got the notice.
邁克:芬尼,明天白天會停電。我剛接到通知。
power cut停電blackout停電power outage停電notice(v.)(n.)注意到、通知
Fenny: Really? How long will the power be out?
芬尼:真的嗎?會停多久呢?
Mike: It will last at least eight hours.
邁克:至少會停八個小時。
last(v.)持續at least至少
Fenny: No way! That’s so long. I guess I won’t be able to work from home because the lights will be off.
芬尼:不會吧!那好久。我猜我沒辦法在家工作,因為燈不會亮。
work from home在家工作
Mike: I almost forgot. Tomorrow is a workday for you.
邁克:我差點忘了。你明天要工作。
forget(v.)忘記、遺忘forget to do sth.忘記做某事workday(n.)工作日
Fenny: Yes. Shall we go to a cafe together? Then I can work there, and you can watch Korean dramas on your iPad.
芬尼:對啊。我們要一起去咖啡廳嗎?這樣我就可以在那裡工作,然後你可以用iPad看韓劇。
drama(n.)劇、戲劇American drama美劇Taiwanese drama台劇Chinese drama陸劇
Mike: That’s a great idea. Maybe we can spend the morning at the cafe and then have lunch together.
邁克:好主意。或許我們可以早上在咖啡廳,然後一起吃午餐。
Fenny: Sure. But where should we go in the afternoon?
芬尼:當然。但我們下午應該去哪裡呢?
Mike: We can go to the public library. I want to read some books there. I can’t watch Korean dramas for eight hours.
邁克:我們可以去公共圖書館。我想在那裡看點書。我沒辦法看韓劇看八個小時。
public(adj.)公共的、大眾的
Fenny: Sounds good. Let’s do that. I hope the power will be turned back on soon.
芬尼:聽起來不錯。就這麼辦吧。希望電很快就會回來。

📚 重點單字片語

power(n.)
電力、力量
power cut
停電
blackout
停電
power outage
停電
notice(v.)(n.)
注意到、通知
last(v.)
持續
at least
至少
work from home
在家工作
forget(v.)
忘記、遺忘
forget to do sth.
忘記做某事
workday(n.)
工作日
drama(n.)
劇、戲劇
American drama
美劇
Taiwanese drama
台劇
Chinese drama
陸劇
public(adj.)
公共的、大眾的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習