看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

The Impacts of Social Media on Society

社群媒體對社會的影響

播放內容:
The Impacts of Social Media on Society
雙面刃
Social media is a vast, informal online network used by about 63% of the global population.
社群媒體是一個龐大的、非正式的線上網路,全球約有63%的人口在使用。
vast(adj.)廣大的a vast area of forest廣大的森林區a vast crowd廣大的群眾informal(adj.)非正式的formal(adj.)正式的population(n.)人口populate(v.)居住densely-populated(adj.)人口稠密的sparsely-populated(adj.)人口稀疏的
Because of the way most platforms, like X, Instagram, YouTube, and Facebook, are designed, individuals can share information with a worldwide audience almost instantly.
由於大多數平台(如X、Instagram、YouTube和Facebook)的設計方式,個人幾乎可以立即與全球受眾分享資訊。
because of因為=owing to=due tolike(prep.)像是=such asindividual(n.)個人worldwide(adj.)全世界的citywide(adj.)全市的nationwide(adj.)全國的instant(adj.)立刻的(n.)片刻=momentinstantly(adv.)立即、馬上
As a result, societies around the globe have become more connected and resemble a global village.
因此,全球各地的社會聯繫變得更加緊密,就像一個地球村。
as a result因此=thereforeconnected(adj.)聯繫的connect with sb.與~建立連結;與~培養感情=bond with sb.resemble(v.)與~相像、相似resemblance(n.)相像;相似bear a close or striking resemblance to sb.與~極為相像
As social media is able to transcend physical distance and cultural boundaries, it has significantly influenced people’s lives in this global village.
由於社群媒體能夠跨越物理距離和文化界線,它對這個地球村人們的生活產生極大影響。
transcend(v.)超越、超過、超出(尤指界限)boundary(n.)界線;藩籬influence(v.)影響influencer(n.)網紅
Therefore, it is essential for all users to be aware of the pros and cons of social media.
因此,所有使用者都應該了解社群媒體的利與弊。
be aware of體認、察覺、意識到realize(v.)意識到pros and cons利與弊、好處與壞處
Regarding the positive effects, social media platforms offer opportunities for collaboration and networking, enabling users to easily and quickly share information.
就正面影響而言,社群媒體平台提供了合作和建立人脈的機會,讓使用者能夠輕鬆快速地分享資訊。
regarding(prep.)關於、至於=with regard to=concerning=with respect toplatform(n.)平台collaborate(v.)合作=cooperatecollaboration(n.)合作network(v.)、networking(n.)建立人脈enable sb. to do sth.使某人能夠做某事=allow sb. to do sth.
Additionally, some platforms have fostered more democratic online communities, where every individual can share content regardless of their popularity or fame.
此外,有些平台甚至促進了更民主的網路社群,每個人都可以分享內容,無論其人氣或名氣如何。
additionally(adv.)此外=besides=in additionfoster(v.)鼓勵、促進、培養regardless of不管、不顧
On the other hand, social media also has negative effects on global society.
另一方面,社群媒體也對全球社會造成負面影響。
negative(adj.)負面的positive(adj.)正面的
Some major drawbacks include the ease with which misinformation can spread, the occurrence of cyberbullying, and crimes like identity theft.
一些主要的弊端包括:錯誤資訊很容易傳播、網路霸凌的情況,以及身份盜竊等犯罪。
drawback(n.)缺點、弱點、不利因素=downsidewith ease輕易地=easilymisinformation(n.)錯誤的資訊;假消息bully(n.)惡霸(v.)霸凌cyberbullying霸凌occur(v.)、occurrence(n.)發生identity theft身份竊盜commit (a) crime犯罪
Furthermore, social media has exacerbated real-world issues such as child exploitation and technology addiction.
此外,社群媒體還加劇了現實世界中的問題,例如兒童剝削和科技成癮。
exacerbate(v.)使惡化=aggravate=worsenexploit(v.)、exploitation(n.)剝削addiction(n.)成癮addict(v.)使成癮(n.)成癮者drug addict毒品成癮者
By understanding these pros and cons, individuals worldwide can become more aware of how to use social media in ways that benefit our global village.
了解這些利弊之後,全球的個人就能更清楚如何使用社群媒體來造福我們的地球村。
benefit(v.)使受惠、對~有益處、從~獲益(和from搭配)

📚 重點單字片語

impact(n.)
影響、衝擊
the environmental impact of tourism
旅遊業的環境衝擊
vast(adj.)
廣大的
a vast area of forest
廣大的森林區
a vast crowd
廣大的群眾
informal(adj.)
非正式的
formal(adj.)
正式的
population(n.)
人口
populate(v.)
居住
densely-populated(adj.)
人口稠密的
sparsely-populated(adj.)
人口稀疏的
because of
因為=owing to=due to
like(prep.)
像是=such as
individual(n.)
個人
worldwide(adj.)
全世界的
citywide(adj.)
全市的
nationwide(adj.)
全國的
instant(adj.)
立刻的(n.)片刻=moment
instantly(adv.)
立即、馬上
as a result
因此=therefore
connected(adj.)
聯繫的
connect with sb.
與~建立連結;與~培養感情=bond with sb.
resemble(v.)
與~相像、相似
resemblance(n.)
相像;相似
bear a close or striking resemblance to sb.
與~極為相像
transcend(v.)
超越、超過、超出(尤指界限)
boundary(n.)
界線;藩籬
influence(v.)
影響
influencer(n.)
網紅
be aware of
體認、察覺、意識到
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習