太陽能主導市場
Green energy, also called renewable energy, is energy produced by natural resources “that can be replenished faster than they are consumed.”
綠色能源也稱為可再生能源，是由天然資源所產生的能源，「其再生速度可能快於消耗速度」。
renewable energy可再生能源natural resources自然資源replenish(v.)補充、把⋯⋯再備足、重新裝滿consume(v.)吃、喝、消耗consumption(n.)消耗(量)、攝取(量)
Due to the current climate crisis and the race to reduce carbon emissions from conventional energy sources, the reliance on green energy such as solar and wind power is expected to increase in the coming years.
由於當前的氣候危機及減少傳統能源產生碳排放的緊迫需求，預期未來幾年對太陽能和風力等綠能的依賴將會增加。
due to因為=owing to=as a result ofcarbon emissions碳排放emit(v.)發出;散發(光、雜訊、氣味或氣體)emission(n.)排放(物)conventional(adj.)傳統的=traditionalreliance(n.)仰賴、依賴rely on依賴、仰賴
According to energy-related global recruiting firm NES Fircroft, solar energy is projected to continue dominating the green energy market due to being the cheapest form of energy production.
根據全球能源承包商恩益思公司的預測，太陽能由於是最便宜的產能方式，預估將持續主導綠色能源市場。
be related to...與～相關energy-related與能源相關的be projected to...被預計=be predicted to...=be forecast(ed) to...dominate(v.)主宰、支配、主導
The International Energy Agency also expects solar energy to continue its rise from 2023, when energy produced by solar panels accounted for three-quarters of the 50% increase in the global capacity of renewable energy.
國際能源署也預估太陽能將延續在2023年開始的增長勢頭，當時全球可再生能源發電量的增幅為50%，其中太陽能板所產生的能源就佔了四分之三。
solar panels太陽能板account for佔～(百分比)capacity(n.)產能
The IEA also expects the capacity of this type of solar power to double by 2028 in India, Brazil, Europe and the U.S.
國際能源署還預估，到了2028年，印度、巴西、歐洲和美國的太陽能板發電量將翻倍。
capacity(n.)產能capable(adj.)能夠的be capable of~能夠做某事
In addition, the IEA predicts that onshore wind usage in the same geographic areas will also increase by 50% over the same time.
此外，國際能源署預測，在相同的地理區域，陸上風力使用量也將在同期內增加50%。
onshore(adj.)向岸上的;向陸地的;陸上的geographic areas地理區geography(n.)地理、geographic(adj.)地理的
Moreover, offshore wind power is likely to continue growing, but with updated infrastructure which will lessen its environmental impact.
此外，離岸風力發電可能會持續增長，但會更新基礎設施，以減少對環境的影響。
offshore(adj.)離岸的infrastructure(n.)基礎設施、基礎建設lessen(v.)減少environmental impact環境影響、衝擊
One change could be the use of floating turbines, which would not only decrease harm to marine life but allow for energy to be generated from stronger winds farther out at sea.
其中一項變化可能是使用浮動式風機，這不僅能減少對海洋生物的傷害，還能利用較遠海域的強風產生能源。
use(n.)使用=usagefloating turbines浮動式風機wind turbines風力發電機generate(v.)產生、製造
Artificial intelligence is also expected to play a larger role in the future of green energy.
預計人工智慧也將在未來綠能的發展中扮演更重要的角色。
play a role in...在某方面扮演、擔任某角色
Global technology firm IBM predicts AI will soon be integrated more fully into energy systems.
全球科技公司IBM預測，人工智慧很快將更全面地融入能源系統。
integrate...into... 將～整合進、融入～integrate...with...整合
New AI innovations are likely to make the production of renewable energy more stable and efficient by assisting in tasks such as weather forecasting, power grid management and system maintenance.
新的AI創新有望透過協助天氣預報、電網管理和系統維護等任務，使可再生能源的生產變得更加穩定和高效。
innovation(n.)創新stable(adj.)穩定的efficient(adj.)有效率的assist in...協助～maintain(v.)、maintenance(n.)維護、保養