看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

The Best Time for a Doctor’s Appointment

看病挑時段有學問

播放內容:
The Best Time for a Doctor’s Appointment
白袍下的秘密
Cindy and Michael are colleagues. Cindy walks by Michael’s cubicle.
辛蒂和麥克是同事,辛蒂經過麥克的座位。
colleague(n.)同事walk by=walk past走路經過cubicle(n.)座位
Cindy: Hey, what happened? You don’t look well.
辛蒂:黑,你怎麼了?你看起來不太好。
well(adj.)健康的
Michael: I’ve had an upset stomach for days. I’m thinking about making an appointment with the doctor and having a stomach checkup.
麥克:我最近都覺得胃不太舒服,我在想要不要去預約看診,然後做個胃部的檢查。
have V-pp現在完成式have an upset stomach肚子不舒服think about考慮make an appointment預約門診checkup(n.)檢查
Cindy: If that’s the case, you’d better make an early morning appointment.
辛蒂:如果是這樣的話,你最好約一大早的診。
if that’s the case= in that case如果是這樣的話had better RV最好要~
Michael: Really? Why?
麥克:為什麼?
Cindy: I just read an interesting article. It says that some research has found that doctors tend to get tired in the afternoon. Therefore, they are less likely to schedule a checkup for you during afternoon hours.
辛蒂:我剛讀過一篇有趣的文章,裡面談到一個研究發現醫生在下午容易感到疲倦,所以他們比較不會幫你安排檢查。
research(n.)研究tend to RV容易會~tired(adj.)疲累的likely(adj.)=possible可能的schedule(v.)安排
Michael: Well, I’ve had that kind of experience before. I once had a late-afternoon appointment with the doctor. He just talked to me for like two minutes and then sent me away.
麥克:嗯,我有過那種經驗,我有次下午去看診,那個醫生只花了大概兩分鐘跟我談話,然後就很快地把我送出去了。
experience(n.)經驗once(adv.)有次、曾經send sb away把某人請出去
Cindy: I think most doctors in Taiwan get really worn out sometimes. Their schedules are always so full that they don’t have enough time to spend with each of their patients.
辛蒂:我想台灣大部分的醫生有時候都累壞了。他們的診都很滿,所以沒時間幫每個病人好好看診。
be worn out累壞了schedule(n.)行程patient(n.)病人
Michael: Then I think I’d better make a morning appointment as quickly as possible!
麥克:這樣的話我想還是趕快來約個早上的診!
as adj(adv.) as possible越~越好、盡快~

📚 重點單字片語

time(n.)
時間點
appointment(n.)
預約、門診
colleague(n.)
同事
walk by=walk past
走路經過
cubicle(n.)
座位
well(adj.)
健康的
have V-pp
現在完成式
have an upset stomach
肚子不舒服
think about
考慮
make an appointment
預約門診
checkup(n.)
檢查
if that’s the case= in that case
如果是這樣的話
had better RV
最好要~
research(n.)
研究
tend to RV
容易會~
tired(adj.)
疲累的
likely(adj.)=possible
可能的
schedule(v.)
安排
experience(n.)
經驗
once(adv.)
有次、曾經
send sb away
把某人請出去
be worn out
累壞了
schedule(n.)
行程
patient(n.)
病人
as adj(adv.) as possible
越~越好、盡快~
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習