看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

The AI Telephone Scam Threat

AI電話詐騙威脅

播放內容:
The AI Telephone Scam Threat
模仿熟人的聲音
Robert and Ginny are a couple. They are having a conversation about the use of AI in telephone scams.
羅伯特和金妮是一對夫妻。他們正在討論電話詐騙中使用人工智慧的事情。
conversation(n.)對話
Robert: Hey Ginny, have you heard about the new phone scams using AI technology to trick people?
羅伯特:嘿,金妮,你聽說過使用人工智慧技術進行詐騙的新型電話詐騙嗎?
trick(v.)誘騙、哄騙、欺騙;(n.)詭計、伎倆、騙局trick sb. into V-ing騙某人做某事
Ginny: No, I haven’t. What’s going on?
金妮:沒有,我沒聽說過。發生了什麼事?
Robert: Scammers can now use AI to mimic people’s voices and trick them into giving away their money.
羅伯特:現在詐騙者可以使用人工智慧來模仿人們的聲音,騙取他們的錢。
mimic(v.)模仿
Ginny: That’s terrible! How could that be possible?
金妮:那太可怕了吧!怎麼可能?
possible(adj.)可能的
Robert: Well, scammers can get a recording of someone’s voice and then use AI to make a copy of it. They’ll call people and pretend to be someone they’re not, like a family member who needs money.
羅伯特:詐騙者可以獲取某人聲音的錄音,然後使用人工智慧來複製。他們會打電話給人們,假扮成某人,像是需要錢的家人。
record(v.)記錄、錄影、錄音recording(n.)錄音、錄影copy(n.)複製品、副本;(v.)複製、臨摹soft copy電子檔hard copy紙本copy and paste複製與貼上pretend(v.)假裝、偽稱
Ginny: That’s awful. What can we do to protect ourselves?
金妮:那太糟糕了。我們該怎麼做才能保護自己?
protect(v.)保護
Robert: One thing we can do is avoid posting videos of our voices on social media. And we should try not to give out personal information, like our phone numbers.
羅伯特:我們可以做的事是避免在社交媒體上發佈自己的聲音影片。而且我們應該盡量不要提供個人資料,像是我們的電話號碼。
avoid V-ing or N.避免…post(v.)發佈personal information個人資料
Ginny: That’s good advice. We have to be careful out there.
金妮:這是個好建議。我們必須小心。
careful(adj.)小心點、仔細的
Robert: Absolutely. We can’t let these scammers get the best of us.
羅伯特:沒錯。可別讓詐騙份子得逞了。
get the best of擊敗、戰勝let… get the best (better) of yourself某人讓~佔上風、某人被~沖昏頭

📚 重點單字片語

artificial intelligence
人工智慧
scam(n.)
詐騙、詐欺
scammer(n.)
詐騙者
threat(n.)
威脅
conversation(n.)
對話
trick(v.)
誘騙、哄騙、欺騙;(n.)詭計、伎倆、騙局
trick sb. into V-ing
騙某人做某事
mimic(v.)
模仿
possible(adj.)
可能的
record(v.)
記錄、錄影、錄音
recording(n.)
錄音、錄影
copy(n.)
複製品、副本;(v.)複製、臨摹
soft copy
電子檔
hard copy
紙本
copy and paste
複製與貼上
pretend(v.)
假裝、偽稱
protect(v.)
保護
avoid V-ing or N.
避免…
post(v.)
發佈
personal information
個人資料
careful(adj.)
小心點、仔細的
get the best of
擊敗、戰勝
let… get the best (better) of yourself
某人讓~佔上風、某人被~沖昏頭
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習