看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Taoyuan Metro will Offer Discounts From Next Year

開春紅包 機捷搶先發

播放內容:
Taoyuan Metro will Offer Discounts From Next Year
連搭7站,立刻優惠
Joe and Eva are at home. Eva is busy with something.
喬與伊娃在家裡,伊娃在忙著一些事情。
busy(adj.)忙碌的
Joe: Hey, what are you doing?
喬:嘿,你在做什麼?
Eva: My besties and I decided to go to Japan next March. I’m checking the bus schedule to Taoyuan airport.
伊娃:我跟幾個好朋友決定明年3月去日本,我在看到桃園機場的巴士時程表。
besty好朋友decide(v.)決定check(v.)查看bus(n.)公車schedule(n.)時間表airport(n.)機場
Joe: You girls can take the Taoyuan Metro. It’s cheaper and also more convenient. Also, Taoyuan Metro will offer discounts starting next year. I just read it in the news.
喬:你們幾個女生可以搭機場捷運,比較便宜又比較方便。而且,機場捷運明年開始還有折扣。我剛剛看新聞看到的。
cheap(adj.)便宜的convenient(adj.)方便的offer(v.)提供discount(n.)折扣start(v.)開始
Eva: What kinds of discounts?
伊娃:什麼樣的折扣?
discount(n.)折扣
Joe: If you take the MRT from the A1 stop to the A7 stop, you are entitled to a 10 dollar discount.
喬:如果你搭機捷,從A1搭到A7站,可以有10元折扣。
entitle(v.)給予資格discount(n.)折扣
Eva: That doesn’t sound like a very good deal.
伊娃:聽起來沒有很划算。
deal(n.)交易
Joe: If you take the MRT first and transfer to a bus, you can also have a 5 to 9 dollar discount.
喬:如果你搭捷運後轉乘公車,還可以有5~9元的折扣。
transfer(v.)轉換、轉乘discount(n.)折扣
Eva: That’s great! I’m going out for dinner with the girls to discuss about our trip. Do you want to come with?
伊娃:那太好了!我現在要跟其他女生去吃飯,討論旅行的事。你想一起去嗎?
discuss(v.)討論trip(n.)旅行
Joe: No, thanks. I don’t want to impose. Have fun!
喬:不用,謝謝。我不打擾你們了,好好玩吧。
impose(v.)打擾have fun好好地玩

📚 重點單字片語

offer(v.)
提供
discount(n.)
折扣
busy(adj.)
忙碌的
besty
好朋友
decide(v.)
決定
check(v.)
查看
bus(n.)
公車
schedule(n.)
時間表
airport(n.)
機場
cheap(adj.)
便宜的
convenient(adj.)
方便的
start(v.)
開始
entitle(v.)
給予資格
deal(n.)
交易
transfer(v.)
轉換、轉乘
discuss(v.)
討論
trip(n.)
旅行
impose(v.)
打擾
have fun
好好地玩
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習