徹夜聊天不睡覺
Kate and Keith are chatting.
凱特和基斯正在聊天。
be Ving 現在進行式(正在…)
Kate: Hey, you look tired. Are you all right?
凱特：嘿，你看起來很疲倦，你還好嗎？
look(v.)看起來
Keith: Yes, I’m fine. I just feel very tired because I chatted so much with my brother the last two days. We didn’t sleep at all.
基斯：我很好，我只是覺得很累，因為前兩天我和弟弟聊了很多，我們都沒睡覺。
feel(v.)覺得、感覺last(adj.)上一次的(not) at all根本、絲毫
Kate: What? Why did you do that?
凱特：什麼？你們為什麼這樣呢？
Keith: Well, it’s because he also lives abroad and I miss him so much. He lives in a nice new house, and he’s a tall young man with big blue eyes.
基斯：嗯，是因為他住在國外，我非常想他。他住在一間好又新的房子裡，他是個有藍色大眼睛的高挑年輕人。
abroad(adv.)在國外=overseasmiss(v.)想念
Kate: It seems like you two are very close.
凱特：你們兩人似乎感情很好呢。
seem(v.)似乎、彷彿close(adj.)親密的
Keith: Yes, we are. We’ll be away for the next few weeks while he visits me here. I’ll show him around the country.
基斯：是啊！我們接下來幾週會不在，我要帶他四處看看這個國家。
away(adv.)去別處、在別處next(adj.)下一個的、緊接著的show sb. around帶…四處看看country(n.)國家
Kate: That sounds great! I bet you’ll have a great time together.
凱特：很棒耶！我相信你們會一起度過非常愉快的時間。
sound(v.)聽起來bet(v.)敢肯定
Keith: We surely will. I’m getting so excited about it!
基斯：我們會的，我好興奮哦！
surely(adv.)肯定、無疑=certainly, definitelyget(v.)變得、成為excited(adj.)興奮的