
第一次見面
Laura and Sean have just met for the first time.
蘿拉與史恩第一次見面。
time(n.)次,回
Sean: I’m a fashion designer. What do you do?
史恩:我是時裝設計師,妳的工作是什麼呢?
fashion(n.)時尚,流行式樣designer(n.)設計師
Laura: I’m a teacher. What kind of clothes do you design?
蘿拉:我是老師。你設計哪一種衣服呢?
clothes(n.)衣服design(v.)設計
Sean: I design clothing for women.
史恩:我設計女性服飾。
clothing(n.)衣服,服裝woman(n.)女人
Laura: Wow! You must be interested in beautiful things, mustn’t you?
蘿拉:哇!你一定對美麗的事物有興趣對吧?
must(aux.)一定interested(adj.)感興趣的
Sean: Yes, I am. And what do you teach?
史恩:對啊,我是。那妳教什麼呢?
teach(v.)教,教授
Laura: I teach English to children. They are so cute and they make me happy.
蘿拉:我教孩子英文。他們好可愛,而且他們會讓我很快樂!
child(n.)小孩,兒童make(v.)使成為,使變成
Sean: You must be patient with kids. I think children are trouble makers.
史恩:妳對小孩一定很有耐心吧!我認為小孩是麻煩製造者。
patient(adj.)有耐心的kid(n.)小孩trouble(n.)麻煩,問題maker(n.)製造者
Laura: They are sometimes little rascals, but their behavior always makes me laugh though.
蘿拉:他們有時候是小搗蛋鬼,但是他們的行為總是會讓我發笑。
sometimes(adv.)有時候little(adj.)小的rascal(n.)壞蛋,淘氣鬼behavior(n.)行為always(adv.)總是laugh(v.)笑,大笑though(adv.)儘管
Sean: That’s interesting. Can you teach me English as if I were a kid next time?
史恩:那真有趣!下次你能把我當作孩子教我英文嗎?
interesting(adj.)有趣的as if彷彿
Laura: No problem! And could you show me your designs?
蘿拉:沒問題!那你能讓我看看你的設計嗎?
problem(n.)問題could(aux.)可以show(v.)給……看design(n.)設計,設計圖
Sean: It’s a deal!
史恩:就這麼說定了!
deal(n.)交易,協議