從巴黎到布魯塞爾
Emma is at a train station in Paris, talking to a ticket agent about traveling to Brussels.
艾瑪在巴黎的火車站，與售票員談論前往布魯塞爾的行程。
ticket(n.)票agent(n.)代理人
Emma: Hi, I’d like to buy a ticket for the next high-speed train to Brussels.
艾瑪：嗨，我想買下一班去布魯塞爾的高鐵票。
Agent: Sure. The next train leaves at 2:30 p.m. Would you like a one-way or round-trip ticket?
售票員：好的。下一班火車下午2點30分出發。你想要單程票還是來回票？
one-way單程round-trip來回
Emma: Just one-way, please. How much is it?
艾瑪：請給我單程票就好。多少錢？
Agent: It’s 49 euros. Do you want to reserve a seat?
售票員：49歐元。你要預訂座位嗎？
reserve(v.)預訂reserve a seat預訂座位reserve a room預訂房間reservation(n.)預約make a reservation預約、預訂
Emma: Yes, please. Can I get a window seat?
艾瑪：是的，可以給我靠窗的座位嗎？
Agent: Let me check… Yes, there’s a window seat available in Carriage 5, Seat 12A.
售票員：我查一下⋯⋯有的，5號車廂12A是靠窗座位。
available(adj.)可獲得的、有空的carriage(n.)車廂
Emma: Perfect! How long does the trip take?
艾瑪：太好了！旅程要多久？
take(v.)花費(時間)
Agent: It’s about one hour and 20 minutes. The train is direct, no transfers.
售票員：大約1小時20分鐘。這是直達車，不用換車。
direct(adj.)直達的direct flight直飛航班transfer(n.)(v.)轉乘、轉帳、調動、轉接bus／train transfer公車／火車轉乘bank transfer銀行轉帳job transfer工作調動
Emma: Great. Can I pay with a credit card?
艾瑪：很好。我可以用信用卡付款嗎？
Agent: Yes, of course. Here’s your ticket — don’t miss the 2:30 departure from Platform 3!
售票員：當然可以。這是你的票—別錯過2點30分從3號月台出發的車！
departure(n.)出發、離開departure time出發時間departure gate登機門departure from…從～離開platform(n.)月台
Emma: Thanks for your help!
艾瑪：謝謝你的幫助！