幸運的傢伙
Benson and Wendy are at home.
班森跟溫蒂在家裡。
Benson: You just went on a business trip to Taichung right, Wendy? Did you take the HSR?
班森：你剛從台中出差回來對吧溫蒂？你有搭高鐵嗎？
go on a business trip出差take(v.)搭乘HSR=High Speed Rail高鐵
Wendy: Yes, I went to Taichung yesterday, but I took bus there. Why?
溫蒂：對啊，我昨天去台中，但我搭客運。怎麼了嗎？
go(v.)去yesterday(adv.)昨天take(v.)搭乘bus(n.)公車、客運
Benson: That’s a shame! You missed a chance to take the HSR for free for a year!
班森：太可惜了！你錯過可以整年免費搭高鐵的機會！
That’s a shame!=What a pity太可惜了miss(v.)錯過chance(n.)機會take(v.)搭乘free(adj.)免費的
Wendy: What? What are you talking about?
溫蒂：什麼？你在說什麼？
talk(v.)說話，talk about談論
Benson: Someone bought a return ticket from Hsinchu to Taichung on July 23. Later, the HSR said that the person is the 500 millionth traveler so he can take the HSR for free for a year!
班森：有個人在7月23日買了新竹到台中的來回票，後來高鐵表示，那個人是第5億個高鐵乘客，可以在1年內免費搭高鐵。
someone(pron.)某人buy(v.)購買return ticket來回票person(n.)人millionth第一百萬traveler(n.)旅客take(v.)搭乘free(adj.)免費的
Wendy: That person is so lucky.
溫蒂：那個人真幸運。
person(n.)人lucky(adj.)幸運的
Benson: Yes, he is. I guess he can travel a lot this year.
班森：真的，他今年應該會很常旅行吧。
guess(v.)猜想travel(v.)旅行