「只用功不玩耍」
Jason is playing video games in the living room. His sister, Megan, walks in.
傑森在客廳打電動，他的姐姐梅根走進客廳來。
play video games玩電動遊戲
Jason: Hey, Megan. I am the first player to win this game.
傑森：嘿，梅根，我是第一個贏得這場遊戲的玩家！
player(n.)玩家win(v.)贏得
Megan: Are you done with your homework?
梅根：你寫完回家作業了嗎？
done(adj.)完成的
Jason: No, not yet.
傑森：還沒啊。
yet(adv.)還沒
Megan: Isn’t your final exam coming soon?
梅根：你不是快要期末考了？
final exam期末考midterm期中考quiz小考、測驗
Jason: Well, what is the date today?
傑森：今天是幾月幾號？
what is the date today?今天是幾月幾日？
Megan: It is June 17th.
梅根：今天是六月十七號。
Jason: Take it easy, Sis. It’s still a week away.
傑森：放輕鬆點，老姊，還有一個星期耶。
sis=sister
Megan: You’ll be sorry if you fail the exam.
梅根：你如果考不及格，你會後悔的。
fail(v.)不及格
Jason: Come on. All work and no play makes Jack a dull boy.
傑森：拜託，只用功不玩耍，聰明孩子也變傻。
dull(adj.)乏味的、單調的