看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Taiwan’s Largest 7-Eleven Sets Foot in Tainan

全台最大7-11落腳台南

播放內容:
Taiwan’s Largest 7-Eleven Sets Foot in Tainan
提供五星級飯店餐點
Ricky and Rebecca are classmates. They are having a conversation.
瑞奇和瑞貝卡是同學。他們正在對話。
Ricky: Hey Rebecca, have you heard about the new 7-Eleven opening in the Yongkang District of Tainan City?
瑞奇:嘿,瑞貝卡,你聽說過台南市永康區新開的7-Eleven嗎?
opening(n.)開幕district(n.)區域the business district商業區
Rebecca: Oh yeah, I heard about it! I read somewhere that it’s actually the biggest one in Taiwan. Pretty cool, right?
瑞貝卡:喔,有,我有聽說!我在某個地方讀到,那其實是台灣最大的一家7-Eleven。挺酷的,對吧?
actually(adv.)事實上、實際上、居然
Ricky: Yeah. It’s part of a new shopping center that has other awesome stores like Cosmed and Starbucks.
瑞奇:對啊。它是新的購物中心的一部分,購物中心還有其他很棒的店,像是康是美和星巴克。
store(n.)商店store(v.)儲藏
Rebecca: That’s so convenient. I always enjoy popping into 7-Eleven for snacks and drinks.
瑞貝卡:那真是太方便了。我一直都很喜歡去7-Eleven買點心和飲料。
convenient(adj.)方便的convenience(n.)便利pop into去~地方=pop inpop out短暫出門
Ricky: Same here! And apparently, this one stocks some new products we’ve never seen before.
瑞奇:我也是!而且據說這家店有一些我們以前從未見過的新產品。
apparently(adv.)據說stock(v.)儲備stock(n.)存貨be in stock有存貨be out of stock沒有存貨product(n.)商品
Rebecca: Really? Like what?
瑞貝卡:真的嗎?像什麼?
Ricky: Well, there are special sections for cheese and international chocolates, and they’re offering fresh meats and meals prepared by five-star hotels.
瑞奇:嗯,有專門的起司和國際巧克力區,還有生鮮肉類和由五星級飯店準備的餐點。
section(n.)部分、區塊offer(v.)提供、提議offer sth. to sb.提供某物給某人
Rebecca: That sounds amazing! We should definitely check it out sometime.
瑞貝卡:聽起來太棒了!我們一定要找時間去看看。
check out 看一看sometime(adv.)某個時間點
Ricky: Sounds like a plan. Let’s go together!
瑞奇:聽起來不錯。我們一起去吧!
sound like a plan聽起來不錯

📚 重點單字片語

set foot in(
後加地方)落腳於~、去~
set foot on
抵達
opening(n.)
開幕
district(n.)
區域
the business district
商業區
actually(adv.)
事實上、實際上、居然
store(n.)
商店
store(v.)
儲藏
convenient(adj.)
方便的
convenience(n.)
便利
pop into
去~地方=pop in
pop out
短暫出門
apparently(adv.)
據說
stock(v.)
儲備
stock(n.)
存貨
be in stock
有存貨
be out of stock
沒有存貨
product(n.)
商品
section(n.)
部分、區塊
offer(v.)
提供、提議
offer sth. to sb.
提供某物給某人
check out
看一看
sometime(adv.)
某個時間點
sound like a plan
聽起來不錯
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習