未來肉救地球
According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, livestock rearing contributes to nearly two thirds of agricultural greenhouse gas emissions.
根據聯合國糧食及農業組織的資料，牲畜占農業溫室氣體排放量近三分之二。
according to…根據…agriculture(n.)農業organization(n.)組織United Nations聯合國livestock(n.)(不可數)家畜家禽rearing(n.)飼養=raisingrear(v.)飼養、撫養contribute(v.)貢獻contribute to促成、導致agricultural(adj.)農業的emission(n.)排放、排放量
While some people may decide to go vegan or vegetarian to help reduce global warming, having only greens on the dining table might take away much of the pleasure from eating.
雖然有些人可能想藉由吃純素或吃素來減緩全球暖化，可是餐桌上只有綠色蔬菜可能會減少不少吃東西的樂趣。
while(conj.)儘管=although=thoughvegetarian(adj.)素食的(n.)素食者reduce(v.)減少、降低=decreasetake away拿走、奪取take away from…從…奪去
VVeat, a Taiwanese brand of plant-based meat, recently introduced their latest vegan burger patty, which is made of pure vegan ingredients, including soybeans, coconut oil and beetroots.
台灣植物肉品牌VVeat近期推出了最新以純蔬食原料製成的素食漢堡排，材料包括大豆、椰子油及甜菜根。
plant-based(adj.)以植物為基底的a plant-based diet以植物為主的飲食recently(adv.)最近地=latelyintroduce(v.)推出=roll outbe made of…以…製成ingredient(n.)食材soybean(n.)大豆beetroot(n.)甜菜根
With its special compressing technology, VVeat gives the patty a meat-like texture that is satisfactory to both vegan and meat lovers.
VVeat以獨特壓製技術賦予肉排像葷肉一般的口感，可同時滿足蔬食者及肉類愛好者。
with(prep.)有…(方法、工具等)compressing(n.)擠壓meat-like(adj.)和肉一樣的texture(n.)質地、口感satisfactory(adj.)讓人滿足的
After being cooked in a hot sizzling pan, the 2-centimeter thick patty will be coated with a brown crispy crust, with its inside still soft and juicy, looking and tasting like actual meat.
厚達2公分的素肉排在熱騰騰的煎鍋上加熱後，外層焦褐酥脆、內部仍然柔軟多汁，外觀和口感就跟真肉一樣。
sizzling(adj.)滋滋作響的be coated with…被…包覆crust(n.)外殼、硬皮taste(v.)吃...的味道actual(adj.)實際的、真正的
Feeling guilty about consuming too much real meat?
攝取過多的葷食讓你無法心安嗎？
feeling guilty…=are you feeling guilty…guilty(adj.)有罪惡感的consume(v.)攝取、消耗、消費=eat
Maybe it’s time to give the future of meat a try!
或許是時候試試肉的進化版了！
give… a try嘗試…give it a try試試看future(n.)未來