「美女與野獸」主題
Andy and Lily are apprentices at a bakery. They are chatting during breaktime.
安迪和莉莉是麵包店的學徒，他們在休息時間聊天。
apprentice (n.)學徒,徒弟
Lily: Have you heard? Taiwan just won first place at the Bakery World Cup in Paris.
莉莉：你聽說了嗎？台灣剛在巴黎贏得世界盃麵包大賽冠軍。
win (v.)贏；三態：win-won-won
Andy: I have, indeed! I almost cried when they played Taiwan’s national anthem at the award ceremony.
安迪：當然有啊！頒獎典禮上播放台灣國歌時，我都快哭出來了。
national (adj.)國家的anthem (n.)國歌
Lily: I am especially impressed by Hsu Shao-huan’s work. He was in the “Artistic Piece” category and chose “Beauty and the Beast” as his theme.
莉莉：我對徐紹桓的作品特別印象深刻，他參加藝術麵包項目，並選擇「美女與野獸」當他的主題。
art (n.)藝術；artistic(adj.)藝術的choose (v.)選擇；三態choose-chose-chosentheme (n.)主題；theme park 主題樂園,遊樂園
Andy: I’m with you. He somehow made the beast and Bella look so lively and delicious at the same time!
安迪：我同意。他不知怎麼地居然可以把野獸和貝拉做得看起來既栩栩如生又好吃。
I’m with you. 我同意。somehow (adv.)不知怎麽地,以某種方式lively (adj.)栩栩如生的,充滿活力的
Lily: Taiwan team also impressed the judges by adding Taiwanese fruits into the pastries, including kumquats from Yilan, mangos from Tainan, and strawberries from Miaoli.
莉莉：台灣隊也因為在糕點中加入台灣水果而讓評審印象深刻，包括宜蘭的金棗、台南的芒果和苗栗的草莓。
judge (n.)法官,評審,裁判pastry (n.)糕點
Andy: That’s a smart move. Taiwan is known by many as “the kingdom of fruits.”
安迪：這是個很聰明的策略，畢竟台灣以「水果王國」為人所知。
move (n.)行動,舉動或是策略be known as 以某種身分為人所知；be known for 以某特點聞名
Lily: Perhaps we should try it when we get to participate in a bakery competition.
莉莉：如果我們有機會參加烘焙比賽的話，或許我們也該試試這個方式。
participate in=take part in 參與competition (n.)比賽；compete (v.)比賽,競爭
Andy: Sure. And who knows? We might win first place, too.
安迪：好啊，誰知道？我們也可能拿第一呢。
Lily: Yeah, keep daydreaming.
莉莉：是啊，你就繼續作夢吧。
keep +Ving 持續做某件事daydream (v.)作白日夢