飆破38度
Anna and Ben are friends. They are chatting.
安娜和班是朋友。他們正在聊天。
Anna: Hi Ben! Did you read the news today?
安娜：嗨，班！你今天有看新聞嗎？
Ben: Not yet. What happened?
班：還沒耶。發生什麼事了？
Anna: The government will roll out an “anti-heat map” in July.
安娜：政府七月會推出「高溫防護地圖」。
Ben: An anti-heat map? What’s that?
班：高溫防護地圖？那是什麼？
Anna: It shows cool places to go on very hot days — like parks, libraries, and shopping malls.
安娜：就是顯示天氣很熱時可以去涼快的地方，像是公園、圖書館和購物中心。
cool(adj.)涼爽的、冷靜的
Ben: That’s smart. It’s getting really hot lately.
班：真聰明。最近真的越來越熱。
lately(adv.)最近=these days
Anna: Some cities were 38°C last week! That’s dangerous.
安娜：有些城市上週已經38度了！那很危險。
Celsius(n.)攝氏溫度dangerous(adj.)危險的in danger處於危險中
Ben: Yes, people can fall ill or even have heatstroke.
班：是啊，人可能會生病，甚至會中暑。
fall ill生病、病倒heatstroke(n.)中暑stroke(n.)中風
Anna: Exactly! Heatstroke is very serious. You feel dizzy, tired, and sometimes even faint.
安娜：沒錯！中暑很嚴重。你會覺得頭暈、疲倦，有時還會昏倒。
serious(adj.)嚴重的dizzy(adj.)頭暈的be tired of…對～感到厭倦faint(v.)昏倒
Ben: That sounds scary. This map can help people stay safe.
班：聽起來好可怕。這張地圖可以保護大家。
scary(adj.)令人害怕的be scared of…對～感到害怕stay+adj.維持～狀態safe(adj.)安全的play it safe謹慎行事，小心為上
Anna: I agree. I hope they also make a phone app.
安娜：我也這麼想。我希望他們也做一個手機APP。
I couldn’t agree more.我再同意不過了
Ben: Me too! It will be easy to find a cool place near me.
班：我也是！這樣就能輕鬆找到附近的涼快地點。
near(adv.)離…不遠