看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Taiwan Named Most Affordable Country to Travel

超值旅遊第一名!

播放內容:
Taiwan Named Most Affordable Country to Travel
台灣居冠
Alice and Stanley are friends. They are chatting.
愛麗絲和史丹利是朋友。他們正在聊天。
Alice: Hey Stanley, guess what? Taiwan was just named the most affordable country to travel to this year!
愛麗絲:嘿,史丹利,你猜怎麼著?台灣剛被選為今年全球最便宜的旅遊國家喔!
Stanley: No way! That’s cool. I’ve always wanted to go there.
史丹利:真的假的!好酷喔。我一直很想去那裡。
no way真的假的have V-p.p.現在完成式
Alice: Same here! And if you’re from the U.S., you don’t even need a visa.
愛麗絲:我也是!而且美國人去台灣不用簽證喔。
visa(n.)簽證
Stanley: Seriously? That makes it so easy. What’s there to do?
史丹利:真的嗎?那就太方便了。那邊有什麼好玩?
Alice: Tons of stuff! You can check out night markets, see Taipei 101, and even relax in hot springs.
愛麗絲:有很多有趣的事情可以做!可以去逛夜市、去看台北101,還可以泡溫泉!
tons of很多、大量的stuff(n.)事情、東西check out看看、確認、檢查spring(n.)泉水
Stanley: Night markets sound awesome. I love street food. Is it expensive?
史丹利:夜市聽起來超棒。我超愛街頭小吃。會不會很貴啊?
cheap(adj.)便宜的
Alice: Not at all. You can get a whole meal for under ten dollars. Plus, buses and the MRT are super cheap.
愛麗絲:完全不會,一頓飯大概十美元以內。而且搭公車跟捷運也很便宜!
not at all一點也不whole(adj.)全部的、整個的、整體的MRT=Mass Rapid Transit大眾交通運輸
Stanley: Wow, that sounds perfect. And I heard there are national parks near the city too.
史丹利:哇,聽起來超讚。而且我聽說台北旁邊還有國家公園。
national(adj.)國家的nation(n.)國家
Alice: Yep! Taiwan really has everything. We should totally go!
愛麗絲:對啊!台灣真的什麼都有。我們一定要去!
totally(adv.)完全地、徹底地
Stanley: Let’s do it!
史丹利:說走就走!

📚 重點單字片語

be V-p.p.
被動語態
name(v.)
命名、提名
affordable(adj.)
付得起的、買得起的
afford(v.)
負擔得起
no way
真的假的
have V-p.p.
現在完成式
visa(n.)
簽證
tons of
很多、大量的
stuff(n.)
事情、東西
check out
看看、確認、檢查
spring(n.)
泉水
cheap(adj.)
便宜的
not at all
一點也不
whole(adj.)
全部的、整個的、整體的
MRT=Mass Rapid Transit
大眾交通運輸
national(adj.)
國家的
nation(n.)
國家
totally(adv.)
完全地、徹底地
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習