擊敗西班牙
Emily and Jason are Taiwanese baseball fans. They are having a conversation.
艾蜜莉和傑森是台灣棒球迷。他們正在對話。
Jason: Wow! We did it! Taiwan is going to the 2026 World Baseball Classic!
傑森：哇！我們做到了！臺灣晉級2026年世界棒球經典賽了！
Emily: Yes! That was such a close game. I was so nervous in the seventh inning!
艾蜜莉：太棒了！這場比賽好刺激，第七局的時候我超緊張！
close(adj.)勢均力敵的(尤指比賽)nervous(adj.)緊張的on edge緊張不安
Jason: Me too! Spain had the bases loaded, but Sun Yi-Lei struck out two batters! He’s only 20, but he was so calm.
傑森：我也是！西班牙滿壘，結果孫易磊連續三振兩個打者！他才20歲耶，心理素質超強！
bases loaded滿壘strike out三振出局calm(adj.)冷靜的、平靜的
Emily: And Xu Ruo-Xi was amazing, too! He threw 158 km/h! That’s so fast!
艾蜜莉：而且徐若熙也超猛！球速飆到158公里，真的太快了！
Jason: Right? And don’t forget Lin Tzu-Wei. I thought he hit a grand slam, but it was just outside the line!
傑森：對啊！還有林子偉！那球我以為是滿貫砲，結果落在界外，超可惜！
hit a grand slam打出滿貫全壘打
Emily: Yeah, but he still helped us score. And our defense was great, especially Song Cheng-Rui’s diving catch!
艾蜜莉：但他還是有幫我們得分。而且我們的守備也很厲害，像宋晟睿那個美技撲接，真的救了一分！
score(v.)得分defense(n.)防守、守備defend(v.)守住
Jason: Spain was strong, but our pitchers stopped them. I’m so proud of our team!
傑森：西班牙打得很猛，不過我們的投手把他們壓制住了。我真的好為我們的球隊感到驕傲！
pitcher(n.)投手proud(adj.)驕傲的、自豪的be proud of…為～感到驕傲be proud to VR對於做～感到驕傲
Emily: Now we can watch them play in 2026! Maybe in Japan!
艾蜜莉：現在我們2026年可以看台灣隊比賽了！可能是在日本喔！
Jason: Let’s start saving money for tickets!
傑森：那我們趕快存錢買票吧！
save(v.)存(錢)save energy節約能源save a seat占座位
Emily: Good idea! Go Taiwan!
艾蜜莉：好主意！台灣隊加油！