車門區放大
Eugene: Hey Linda, have you heard about the exciting news from Taipei Metro?
宥鎮：嘿，琳達，你聽說過來自台北捷運令人興奮的消息嗎？
MRT: mass rapid transit捷運
Linda: No, what’s up?
琳達：沒有，怎麼了？
Eugene: They just announced that they’ve added new trains from South Korea to the Taipei Metro system.
宥鎮：他們剛宣布把來自南韓的新列車納入了台北捷運系統。
add A to B把A加入或納入B
Linda: Really? That sounds cool! What’s special about them?
琳達：真的嗎？聽起來很酷！它們有什麼特別之處嗎？
Eugene: Well, first of all, they’ve got these big seats arranged in a single row in the entire train. Plus, they’ve enlarged the door areas and added more space inside the train cars.
宥鎮：嗯，首先，整個列車的座位都是寬敞的一字型。此外，他們把車門區放大了，也在列車車廂內增加了更多的空間。
first of all 首先seat(n.)座位plus(prep.)此外=besides=in addition=additionallyenlarge(v.)擴大
Linda: That sounds comfortable. What else?
琳達：聽起來很舒適。還有嗎？
comfortable(adj.)舒適的comfort(n.)舒適
Eugene: They’ve also designed the train with a bigger side window and added fans for better air. Plus, they’ve improved the lighting in the train.
宥鎮：他們還設計了較大的車側窗，並增加了風扇以利通風。此外，他們也改善了列車內的照明。
design(v.)設計design for sb. 為～設計by design故意地ventilation(n.)通風improve(v.)改善
Linda: Wow, that’s impressive! I can’t wait to ride on one of these new trains.
琳達：哇，太厲害了！我迫不及待要搭上這些新列車了。
impressive(adj.)令人欽佩的、留下深刻印象的ride on 乘坐、搭乘
Eugene: Me too! It will definitely make our ride more enjoyable.
宥鎮：我也是！這肯定會讓我們的搭乘更加愉快。
enjoyable(adj.)令人愉快的