單價兩千六百元
Ryan and Mary are friends. They are chatting.
萊恩和瑪麗是朋友。他們在聊天。
be Ving=現在進行式
Mary: The news said that an alumnus of Taipei First Girls’ High School sold notes for the high school entrance exam online. She made over six million NT dollars out of it.
瑪麗：你看，新聞報導有位北一女的校友在網路上販賣國中會考筆記。她藉此賺了超過六百萬元台幣。
alumnus(n.)校友entrance exam=入學考試
Ryan: That’s crazy. How much are the notes?
萊恩：太瘋狂了。筆記一份賣多少錢？
crazy(adj.)瘋狂的
Mary: Two thousand and six hundred dollars per copy.
瑪麗：一份賣兩千六百元。
thousand(n.)千hundred(n.)百copy(n.)影本;複本
Ryan: You’re kidding me, right?
萊恩：你在跟我開玩笑吧？
kid(v.)玩笑
Mary: Not at all. So far, she has sold nearly three thousand copies.
瑪麗：沒有。至今那位北一女學生已經賣出將近三千份了。
so far=至今nearly(adv.)將近
Ryan: I’m surprised that she has actually made a profit from selling the notes.
萊恩：我很驚訝她真的能靠賣筆記賺錢。
profit(n.)利潤make a profit from sth= 藉某物賺取利潤
Mary: Really? It makes sense to me.
瑪麗：是嗎？我覺得蠻合理的啊。
sense(n.)理智make sense=合理
Ryan: I thought people would like to write their own notes.
萊恩：我以為大家會比較想自己做筆記。
所有格+own=某人自己的
Mary: Well-organized notes allow you to spend less time reviewing. Time is priceless to the exam-takers.
瑪麗：一份整理得當的筆記能讓你少花點時間複習。時間對於應考的人而言是非常珍貴的。
allow(v.)允許review(v.)複習;preview(v.)預習priceless(adj.)無價的
Ryan: That’s true. No wonder she could get into one of those top schools in Taiwan.
萊恩：說的也是，難怪她能進台灣最好的學校之一。
get into=進入=entertop(adj.)頂尖的
Mary: Ah, we could have done that when we were students.
瑪麗：哎，我們還是學生時要是也能這麼做就好了。
could have p.p.=可能可以做但卻沒做
Ryan: That’s wishful thinking. We were both terrible at taking notes.
萊恩：少做夢了。我們兩個當時的筆記都做得超糟糕的。
terrible at sth=某件事做得很糟糕