看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Taipei Film Festival Kicks Off Next Month

台北電影節形象廣告開拍

播放內容:
Taipei Film Festival Kicks Off Next Month
《大佛普拉斯》導演聯手魏德聖
The 2018 Taipei Film Festival will kick off next month.
台北電影節下月開跑。
film(n.)電影festival(n.)節日kick off開始month(n.)月
They have invited the director and actors from the movie “The Great Buddha+” and the director, Wei Te-Sheng, will shoot an image advertisement.
本次邀請電影《大佛普拉斯》導演、演員與導演魏德聖拍攝形象廣告。
invite(v.)邀請director(n.)導演actor(n.)演員movie(n.)電影shoot(v.)拍攝image(n.)形象advertisement(n.)廣告
The director of the movie “The Great Buddha+” Huang Hsin-yao said that he wants to use this ad to go through Taipei Film Festival and several classic Taiwanese movies with the audience.
電影《大佛普拉斯》導演黃信堯表示,他想以形象廣告帶領觀眾認識台北電影節及幾部經典台灣電影。
director(n.)導演movie(n.)電影ad(n.)廣告go through審視、看過film(n.)電影festival(n.)節日several(adj.)幾個的classic(adj.)經典的audience(n.)觀眾
The ad also includes a Taiwanese film critic, Chocorockxin Lee(李幼鸚鵡鵪鶉),
形象廣告中也請到影評人李幼鸚鵡鵪鶉,
ad(n.)廣告include(v.)包含film critic影評
as he won the Outstanding Contribution Award in the 13th Taipei Film Festival and has shown great concern for Taiwanese movies for 20 years.
他在13屆台北電影節得到卓越貢獻獎,並且已持續關注台灣電影20年。
win(v.)贏得outstanding(adj.)卓越的contribution(n.)貢獻film(n.)電影festival(n.)節日show(v.)展現concern(n.)關心

📚 重點單字片語

film(n.)
電影
festival(n.)
節日
kick off
開始
month(n.)
invite(v.)
邀請
director(n.)
導演
actor(n.)
演員
movie(n.)
電影
shoot(v.)
拍攝
image(n.)
形象
advertisement(n.)
廣告
ad(n.)
廣告
go through
審視、看過
several(adj.)
幾個的
classic(adj.)
經典的
audience(n.)
觀眾
include(v.)
包含
film critic
影評
win(v.)
贏得
outstanding(adj.)
卓越的
contribution(n.)
貢獻
show(v.)
展現
concern(n.)
關心
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習