看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Sweet Surprises From Macao

來自澳門的甜點驚喜

播放內容:
Sweet Surprises From Macao
葡式蛋撻
Sandy just traveled to Macao. She is talking to her coworker Jack.
珊蒂剛從澳門旅行回來。她正在和她的同事傑克聊天。
travel(v.)旅行=go on a trip
Sandy: Jack, I brought some egg tarts from Macao. Would you like to try one?
珊蒂:傑克,我帶了一些澳門蛋撻。你想試一個嗎?
bring sth.from…從~帶回來bring sth.to…帶~去~bring sth.with sb.帶著~在身邊would like想要
Jack: What are egg tarts?
傑克:蛋撻是什麼?
Sandy: They’re sweet desserts with a creamy egg filling. They’re very popular in Macao.
珊蒂:它們是甜點,裡面有奶油蛋黃餡,在澳門很受歡迎。
dessert(n.)甜點filling(n.)餡料popular(adj.)受大眾喜愛的、受歡迎的=welcome
Jack: Sounds tasty. How do I eat it?
傑克:聽起來很好吃。該怎麼吃呢?
tasty(adj.)美味的、好吃的
Sandy: Just take a bite. Be careful; it might be hot. I just put them in the oven.
珊蒂:直接咬就好了。小心可能會很燙。我剛剛才放進烤箱裡。
take a bite咬一口、吃一口bite,bit,bittenoven(n.)烤箱
Jack: Mmm, delicious! Thanks for sharing, Sandy.
傑克:嗯,好吃!謝謝分享,珊蒂。
Sandy: Glad you like them! I got them from a famous store in Macao.
珊蒂:很高興你喜歡!這些是我從澳門一家名店買的。
glad(adj.)高興的、愉快的、樂意的
Jack: Really? I’d love to visit there someday.
傑克:真的嗎?我也想有一天能去那裡玩。
some days某些日子
Sandy: You should! The food in Macao is amazing.
珊蒂:你應該去!澳門的食物太棒了。
Jack: Thanks again, Sandy. These egg tarts are a tasty surprise!
傑克:再次感謝,珊蒂。這些蛋塔真是美味的驚喜!
tasty(adj.)美味的=yummy=flavorful
Sandy: You’re welcome, Jack! Enjoy!
珊蒂:不客氣,傑克!好好享用吧!

📚 重點單字片語

surprise(n.)(v.)
驚喜、使~驚喜、驚訝
give sb. a surprise
給~驚喜
travel(v.)
旅行=go on a trip
bring sth.from…
從~帶回來
bring sth.to…
帶~去~
bring sth.with sb.
帶著~在身邊
would like
想要
dessert(n.)
甜點
filling(n.)
餡料
popular(adj.)
受大眾喜愛的、受歡迎的=welcome
tasty(adj.)
美味的、好吃的
take a bite
咬一口、吃一口
bite,bit,bitten
oven(n.)
烤箱
glad(adj.)
高興的、愉快的、樂意的
some days
某些日子
tasty(adj.)
美味的=yummy=flavorful
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習