看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Sugary Drinks Causing Health Problems Worldwide

含糖飲料在全球引發健康問題

播放內容:
Sugary Drinks Causing Health Problems Worldwide
第二型糖尿病
Vince and Carol are ordering drinks from a local tea shop.
文斯和卡蘿正在一家當地的手搖飲店點飲料。
local(adj.)當地的local food當地食物local culture當地文化the locals當地人
Carol: What do you want to drink, Vince?
卡蘿:文斯,你想喝什麼?
Vince: I’ll have a large black tea with pearls and full sugar. I want something really sweet today.
文斯:我要一杯大杯的全糖珍珠紅茶。我今天想喝點很甜的東西。
full(adj.)完整的、全部的full price全額be full of充滿
Carol: Are you sure? Didn’t you know that sugary drinks are causing health problems worldwide?
卡蘿:你確定嗎?你知道嗎?含糖飲料正在全球引發健康問題。
Vince: Really? What’s wrong with having a sweet drink every day?
文斯:真的嗎?每天喝一杯甜的飲料有什麼問題?
Carol: People who drink too much sugar can get type 2 diabetes or have heart problems. A recent health study found that sugary drinks cause 2.2 million cases of type 2 diabetes worldwide each year.
卡蘿:攝取太多糖可能會導致第二型糖尿病或心臟問題。一項最新的健康研究發現,每年全球有220萬例第二型糖尿病與含糖飲料有關。
diabetes(n.)糖尿病
Vince: Wow! That isn’t good. I guess I should cut down on drinking sweet drinks. I’ll try half sugar today instead.
文斯:哇!那不太妙。看來我應該少喝一點含糖飲料。那我今天試試半糖好了。
cut down on減少half(adj.)半的half price半價instead(adv.)作為替代
Carol: Good idea. That’s a start! Then next time, you can try no sugar.
卡蘿:好主意!這是個開始!下次你可以試試無糖。
sugar-free drink無糖飲料
Vince: I’m not sure if I’m ready for that. But I’ll think about it!
文斯:我不確定自己準備好了,不過我會考慮看看!
think about考慮、思考

📚 重點單字片語

sugary(adj.)
含糖的
worldwide(adv.)
全世界=around the world
local(adj.)
當地的
local food
當地食物
local culture
當地文化
the locals
當地人
full(adj.)
完整的、全部的
full price
全額
be full of
充滿
diabetes(n.)
糖尿病
cut down on
減少
half(adj.)
半的
half price
半價
instead(adv.)
作為替代
sugar-free drink
無糖飲料
think about
考慮、思考
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習