別等「準備好」
Ken is talking to his friend Alice at a cafe.
肯正在咖啡店，和他的朋友愛麗絲說話。
Ken: Hey Alice! Look at this. I bought three new books about vlogging and a professional camera.
肯：嘿，愛麗絲！你看這個。我買了三本關於拍影片的新書，還有一台專業相機。
vlog=video blog影片部落格make／create a vlog拍vlogshoot a vlog拍攝vlogprofessional(adj.)專業的
Alice: Wow! Are you starting your YouTube channel?
愛麗絲：哇！你要開始經營你的YouTube 頻道了嗎？
Ken: Oh, no. Not yet. I need to finish these books first. I’m not “ready” yet.
肯：不。還沒。我需要先讀完這些書。我還沒「準備好」。
not yet還沒、尚未
Alice: Ken, you said that last year about your cooking blog!
愛麗絲：肯，你去年說要寫料理部落格時也是這麼說的！
Ken: But I want it to be perfect. I don’t want to make mistakes.
肯：但我想要很完美。我不想犯錯。
mistake(n.)錯誤
Alice: Mistakes are the best teachers! If you wait for the “perfect” time, you will wait forever.
愛麗絲：失敗為成功之母嘛！如果你在等那個「完美」的時機，你會等上一輩子。
If S. 現在式VR….表達現實可能發生的情況
Ken: But what if people think my videos are bad?
肯：但如果大家覺得我的影片很爛怎麼辦？
Alice: Your first video will be a little bad. Everyone’s first time is! But your tenth video will be great.
愛麗絲：你的第一部影片「肯定」會有點糟。每個人的第一次都是這樣！但你的第十部影片會變得很棒。
Ken: I guess you’re right. I spend more time “preparing” than actually “doing.”
肯：想你是對的。我花在「準備」的時間比「實際去做」的時間還要多。
spend time V-ing花時間做～actually(adv.)實際上
Alice: Exactly. Stop waiting, start doing. Just use your phone and film something now.
愛麗絲：沒錯。別再等了，現在就開始。就用你的手機現在拍點什麼吧。
film(v.)拍攝film on location在外景拍攝
Ken: Now? In this messy cafe?
肯：現在？在這間亂糟糟的咖啡店？
messy(adj.)亂糟糟的、凌亂的
Alice: Why not? It’s real life! Just say, “Hi world, I’m Ken.”
愛麗絲：有何不可？這就是真實生活呀！就說：「哈囉大家好，我是肯。」
why not有何不可
Ken: Okay, okay. I’ll try. No more books today!
肯：好啦，好啦。我試試看。今天不看書了！
no more不再、再也沒有